Gem Boy - Vater di diamanti (Brividi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gem Boy - Vater di diamanti (Brividi)




Vater di diamanti (Brividi)
Туалет из бриллиантов (Мурашки)
Ho sognato di cagare come te
Мне снилось, что какаю, как ты,
Su un water di diamanti
На туалете из бриллиантов.
Anche stamani ci ho provato però
И сегодня утром я пытался, но...
Mi tremavano i ginocchi
У меня дрожали колени.
Non lo so proprio perché
Даже не знаю, почему,
Saranno stati gli gnocchi
Наверное, это были ньокки.
Dai, son come un sasso per me
Да, они как камень для меня,
Fanno da tappola in fondo
Затычкой действуют внизу.
Ahi, che dolore star qui
Ой, как больно сидеть здесь
A spingere ogni
И тужиться каждый день.
Noi siamo stitici
Мы страдаем запором,
E non riusciamo a spremerci
И не можем выдавить из себя.
E la vorrei fare tranquillamente
И я хотел бы сделать это спокойно,
Ma più mi sforzo e più io divento verde
Но чем больше стараюсь, тем зеленее становлюсь.
Quanto vorrei mandarla via
Как бы я хотел от этого избавиться,
Sono già stato anche in farmacia
Я уже был в аптеке,
Ed il frappè di prugne non serva a niente
И сливовый смузи не помогает,
E noi restiamo stitici, stitici, stitici
И мы остаемся запертыми, запертыми, запертыми.
Tu, che ti svegli al mattino
Ты, просыпаешься утром,
Pluf, seduto col giornalino
Плюх, сидишь с газеткой,
Pluf, come il sigarettino
Плюх, как сигаретка,
Perché tutto ti stimola
Потому что тебя все стимулирует.
Ed io ascolto Anna Tatangelo
А я слушаю Анну Татанджело,
Io, con la faccia da bombolo
Я, с лицом, как воздушный шар,
Non mi scappa mai qui, intasato così
У меня никогда не получается, вот так забито.
Noi siamo stitici
Мы страдаем запором,
Non riusciamo a spremerci
Не можем выдавить из себя.
E la vorrei fare tranquillamente
И я хотел бы сделать это спокойно,
Ma più mi sforzo e più io divento verde
Но чем больше стараюсь, тем зеленее становлюсь.
Quanto vorrei mandarla via
Как бы я хотел от этого избавиться,
Sono già stato anche in farmacia
Я уже был в аптеке,
Cipolle, mele cotte non fanno niente
Лук, печеные яблоки не помогают,
Comunque vada sarò sul cesso
Как бы ни было, я буду на унитазе.
Noi siamo stitici
Мы страдаем запором,
Non riusciamo a spremerci
Не можем выдавить из себя.
E la vorrei fare tranquillamente
И я хотел бы сделать это спокойно,
Ma più mi sforzo e più io divento verde
Но чем больше стараюсь, тем зеленее становлюсь.
Quanto vorrei mandarla via
Как бы я хотел от этого избавиться,
Sono già stato anche in farmacia
Я уже был в аптеке,
Ed il clistere, mhm, è un po' invadente
И клизма, хм, немного навязчива.
E noi restiamo stitici, stitici, stitici
И мы остаемся запертыми, запертыми, запертыми.






Attention! Feel free to leave feedback.