Lyrics and translation Gem Boy - Vedo non vedo

Vedo non vedo

Non è normale che perdo la testa se vedo una donna con la minigonna
Sperando in un istante che si vedan le mutande
Se poi i jeans lei ha penso al culo che avrà
Autoreggendente non son più coscente

Ma quando poi lei è tutta nuda nel mio letto
Non so perché non fa lo stesso effetto
Ero più arrapato quando ti ho immaginato
Ancora non ci credo grido viva il vedo-non-vedo

Esplodono gli ormoni se attraverso i pantaloni
Intravedo il periziona rischio di andare in coma
Capzzolo in trasparenza aumenta la frequenza
Del cuore se la mare il pelo vedo spuntare
Lecca un gelato penso alla fellazio

Ma quando poi lei è tutta nuda nel mio letto
Non so perché non fa lo stesso effetto
Ero più arrapato quando ti ho immaginato
Ancora non ci credo grido viva il vedo-non-vedo

E adesso vestiti

Ero più arrapato quando ti ho immaginato
Ancora non ci credo grido viva il vedo-non-vedo

Je vois, je ne vois pas

Ce n'est pas normal que je perde la tête si je vois une femme avec une minijupe
Espérant qu'un instant tu verras tes sous-vêtements
Si ensuite tu portes un jean, je pense au cul que tu auras
Autosuffisant, je ne suis plus conscient

Mais quand ensuite tu es toute nue dans mon lit
Je ne sais pas pourquoi cela ne fait pas le même effet
J'étais plus excité quand je t'ai imaginée
Je n'y crois toujours pas, je crie "Vive le voir-ne-pas-voir"

Les hormones explosent si à travers ton pantalon
J'aperçois ton entrejambe, je risque d'entrer en coma
Un mamelon en transparence augmente la fréquence
Du cœur si je vois tes poils pousser
Lèche une glace, je pense à la fellation

Mais quand ensuite tu es toute nue dans mon lit
Je ne sais pas pourquoi cela ne fait pas le même effet
J'étais plus excité quand je t'ai imaginée
Je n'y crois toujours pas, je crie "Vive le voir-ne-pas-voir"

Et maintenant, habille-toi

J'étais plus excité quand je t'ai imaginée
Je n'y crois toujours pas, je crie "Vive le voir-ne-pas-voir"