GemStones - Press Harder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GemStones - Press Harder




Press Harder
Сильнее жми
Press harder, press harder
Жми сильнее, жми сильнее
Just hold on, just hold on
Просто держись, просто держись
X2
X2
I believe everything happens for a reason
Я верю, что все происходит не просто так
And everything that's gon' evolve will happen in its season
И все, что должно произойти, случится в свой срок
The sun revolves, I'm just happy to be breathin'
Солнце вращается, я просто рад, что дышу
Will my search for happiness and hope that shadows all the grievin
Затмит ли мой поиск счастья и надежды всю мою печаль?
My heart patterns every time she say she leavin'
Сердце сжимается каждый раз, когда ты говоришь, что уходишь
God we failed at marriage probably cause we stopped believin'
Боже, мы потерпели неудачу в браке, наверное, потому что перестали верить
I'm not embarrassed, proud of all of my achievements
Я не стыжусь, я горжусь всеми своими достижениями
Lent from all the dirty floors I fall upon to repent
Поднимаясь с грязного пола, на который падаю, чтобы покаяться
I'm calling on the Lord, but as of recent
Я взываю к Господу, но в последнее время
Feel like I'm just talking on the floors with my knees bent
Чувствую, что просто говорю с полом, стоя на коленях
Cause I ignore the signs He presents
Потому что игнорирую знаки, которые Он подает
And turn around and straight ignored the ones He resent
И тут же отворачиваюсь и игнорирую тех, кого Он послал
Hoodies underneath my coat that hang knee length
Толстовка под пальто, свисающим до колен
The safety pin stands for hope that was just re-bent
Английская булавка символизирует надежду, которая только что возродилась
Like a soul that needs to be quenched and deep wrenched to be drenched
Как душа, которую нужно утолить и вывернуть наизнанку, чтобы пропитать
Forever seek strength, blind elephant
Вечно ищу силы, слепой слон
The pressures of this album got me stressed
Давление этого альбома меня напрягает
Soon as I think the flood is gone here comes another test
Как только я думаю, что потоп закончился, приходит новое испытание
This writers block is bugging to my flesh
Этот творческий кризис разъедает мою плоть
I can't connect, tough to I come up with something I don't rest
Я не могу сосредоточиться, пока не придумаю что-нибудь, я не успокоюсь
Thirteen hours at that table I reflect
Тринадцать часов за этим столом я размышляю
On a praying conversation sitting in the car with x
О молитвенном разговоре, сидя в машине с X
Complaining to him about the whys and whos that had me stressed
Жаловался ему на все "почему" и "кто", что меня напрягало
He said get comfortable with being uncomfortable you being stretched
Он сказал: "Привыкай к дискомфорту, тебя растягивают"
Like longitude which constitutes the East from West
Как долгота, которая отделяет Восток от Запада
Or blind mesus behind you moving fingers up your neck
Или слепой массажист позади тебя, двигающий пальцами по твоей шее
Can't even chill without some cat who rhyme that's screaming lets connect
Не могу даже расслабиться, чтобы какой-нибудь рифмующий чувак не кричал: "Давай познакомимся!"
But chop and field the very moment you decline they lose respect
Но рубит и мечет в тот самый момент, когда ты отказываешься, они теряют уважение
Its so surreal 99% of the time I'm too depressed
Это так сюрреалистично, 99% времени я слишком подавлен
If I don't answer when you blowing up my line just shoot a text
Если я не отвечаю, когда ты названиваешь мне, просто напиши сообщение
Know you ill when you don't know the gift from God that you posses
Ты болеешь, когда не знаешь о даре Божьем, которым обладаешь
And folks are thrilled by stuff that you once said is fire, but in reject
И люди в восторге от того, что ты когда-то назвал огнем, но отверг
Blind elephant
Слепой слон
At times I feel alone
Временами я чувствую себя одиноким
As if I don't belong
Как будто я здесь лишний
It gets lonely at times
Бывает одиноко порой
When all my strength is gone and I can't carry on
Когда все мои силы иссякли, и я не могу продолжать
I stretch my wings to open and fly
Я расправляю крылья, чтобы взлететь и лететь
And fly x2
И лететь x2
And I wear my safety pin x3
И я ношу свою английскую булавку x3





Writer(s): WOODRUFF LUTHER RILEY, CASTLE DEMARCO LAMONTE, WHITAKER MARK SHIMA, HARDIMAN CARDELL


Attention! Feel free to leave feedback.