Gemeliers feat. Jaime Terron - Ya Lo Ves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gemeliers feat. Jaime Terron - Ya Lo Ves




Ya Lo Ves
Теперь ты видишь
Ya lo ves, sigo aquí acordándome de ti.
Теперь ты видишь, я всё ещё здесь, вспоминаю тебя.
Fue una noche especial, diferente a las demás.
Это была особенная ночь, не такая, как другие.
Los dos chocamos y nos miramos.
Мы столкнулись и посмотрели друг на друга.
Como dos tontos nos quedamos.
Как два дурака, мы застыли.
Agitada respiración porque había aire en el amor.
Дыхание сбилось, потому что в воздухе витала любовь.
No te puedes escapar, pronto te voy a encontrar.
Тебе не уйти, я скоро тебя найду.
No te esconderás de mí, hubo química de más.
Ты не спрячешься от меня, между нами слишком сильная химия.
Con tu forma de mirar me puedes controlar.
Одним своим взглядом ты можешь мной управлять.
Y deseo ir siempre detrás de ti, nunca te voy a olvidar.
И я хочу всегда быть рядом с тобой, я никогда тебя не забуду.
Yeah...
Yeah...
Ya ni qué dormí prefiero pensar en ti.
Я даже не спал, я предпочел думать о тебе.
Y en aquella ocasión que tu boca me rozó.
И о том случае, когда твои губы коснулись моих.
Fue por sus gestos y por su pelo.
Меня пленили твои жесты и твои волосы.
Fue por su piel de caramelo.
Меня пленила твоя карамельная кожа.
Agitada respiración porque había aire en el amor.
Дыхание сбилось, потому что в воздухе витала любовь.
No te puedes escapar, pronto te voy a encontrar.
Тебе не уйти, я скоро тебя найду.
No te esconderás de mí, hubo química de más.
Ты не спрячешься от меня, между нами слишком сильная химия.
Con tu forma de mirar me puedes controlar.
Одним своим взглядом ты можешь мной управлять.
Y deseo ir siempre detrás de ti, nunca te voy a olvidar.
И я хочу всегда быть рядом с тобой, я никогда тебя не забуду.
Yeah...
Yeah...
No te puedes escapar, pronto te voy a encontrar.
Тебе не уйти, я скоро тебя найду.
No te esconderás de mí, hubo química de más.
Ты не спрячешься от меня, между нами слишком сильная химия.
Con tu forma de mirar me puedes controlar.
Одним своим взглядом ты можешь мной управлять.
Y deseo ir siempre detrás de ti, nunca te voy a olvidar.
И я хочу всегда быть рядом с тобой, я никогда тебя не забуду.
No te puedes escapar, pronto te voy a encontrar.
Тебе не уйти, я скоро тебя найду.
No te esconderás de mí, hubo química de más.
Ты не спрячешься от меня, между нами слишком сильная химия.
Con tu forma de mirar me puedes controlar.
Одним своим взглядом ты можешь мной управлять.
Y deseo ir siempre detrás de ti, nunca te voy a olvidar...
И я хочу всегда быть рядом с тобой, я никогда тебя не забуду...





Writer(s): Terron Guijarro Jose Jaime


Attention! Feel free to leave feedback.