Lyrics and translation Gemeliers - Si Te Vas
Aquí
donde
el
silencio
es
la
distancia
Ici
où
le
silence
est
la
distance
Aquí
a
un
solo
beso
de
tu
piel
Ici
à
un
seul
baiser
de
ta
peau
Aquí
donde
pierdo
otra
batalla
Ici
où
je
perds
une
autre
bataille
Entre
lágrimas
que
apagan
Parmi
les
larmes
qui
éteignent
Tu
sonrisa
y
nuestro
ayer
Ton
sourire
et
notre
passé
Aquí
donde
el
castigo
es
perdonarte
Ici
où
le
châtiment
est
de
te
pardonner
Tal
vez
segundas
partes
no
salieron
nunca
bien
Peut-être
que
les
deuxièmes
parties
ne
se
sont
jamais
bien
déroulées
Aquí
en
un
mar
de
eternas
dudas
Ici
dans
une
mer
de
doutes
éternels
Voy
perdiendo
la
cordura
Je
perds
la
raison
La
esperanza
de
poderte
detener
L'espoir
de
pouvoir
te
retenir
Cierra
despacio
si
te
vas
Ferme
doucement
si
tu
pars
No
quiero
oír
cómo
sales
de
mi
vida
Je
ne
veux
pas
entendre
comment
tu
sors
de
ma
vie
Deja
tu
adiós
en
el
buzón
Laisse
ton
adieu
dans
la
boîte
aux
lettres
Hazlo
despacio
si
te
vas
Fais-le
doucement
si
tu
pars
Sin
derramar
más
dolor
en
mis
heridas
Sans
répandre
plus
de
douleur
sur
mes
blessures
Cómo
has
podido
dispararme
Comment
as-tu
pu
me
tirer
Al
corazón
a
sangre
fría
Au
cœur
de
sang-froid
Aquí
un
náufrago
tras
la
tormenta
Ici
un
naufragé
après
la
tempête
Después
de
tantas
noches
que
en
tus
ojos
encendí
Après
tant
de
nuits
que
j'ai
allumées
dans
tes
yeux
Aquí
en
un
mar
de
eternas
dudas
Ici
dans
une
mer
de
doutes
éternels
Voy
perdiendo
la
cordura
Je
perds
la
raison
La
esperanza
de
poderte
detener
L'espoir
de
pouvoir
te
retenir
Cierra
despacio
si
te
vas
Ferme
doucement
si
tu
pars
No
quiero
oír
cómo
sales
de
mi
vida
Je
ne
veux
pas
entendre
comment
tu
sors
de
ma
vie
Deja
tu
adiós
en
el
buzón
Laisse
ton
adieu
dans
la
boîte
aux
lettres
Hazlo
despacio
si
te
vas
Fais-le
doucement
si
tu
pars
Sin
derramar
más
dolor
en
mis
heridas
Sans
répandre
plus
de
douleur
sur
mes
blessures
Cómo
has
podido
dispararme
Comment
as-tu
pu
me
tirer
Al
corazón
a
sangre
fría
Au
cœur
de
sang-froid
Cierra
despacio
si
te
vas
Ferme
doucement
si
tu
pars
No
quiero
oír
cómo
sales
de
mi
vida
Je
ne
veux
pas
entendre
comment
tu
sors
de
ma
vie
Deja
tu
adiós
en
el
buzón
Laisse
ton
adieu
dans
la
boîte
aux
lettres
Hazlo
despacio
si
te
vas
Fais-le
doucement
si
tu
pars
Sin
derramar
más
dolor
en
mis
heridas
Sans
répandre
plus
de
douleur
sur
mes
blessures
Cómo
has
podido
dispararme
Comment
as-tu
pu
me
tirer
Al
corazón
a
sangre
fría
Au
cœur
de
sang-froid
Rate the translation
1
Tan Solo un Caricia
2 Gracias
3 Ahora
4 Malas Lenguas
5 Soy Yo
6 No Es Así
7 Bendito Amor
8 Qué Es Lo Que Te Falta
9 Si Te Vas
10 Sobreviví
11 Escúchame
2 Gracias
3 Ahora
4 Malas Lenguas
5 Soy Yo
6 No Es Así
7 Bendito Amor
8 Qué Es Lo Que Te Falta
9 Si Te Vas
10 Sobreviví
11 Escúchame
Attention! Feel free to leave feedback.