Gemeliers - Ya Lo Ves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gemeliers - Ya Lo Ves




Ya Lo Ves
Теперь ты видишь
Ya lo ves
Теперь ты видишь,
Sigo aqui
я всё ещё здесь,
Acordandome de
всё ещё помню о тебе.
Fue una noche especial
Это была особенная ночь,
Diferente a las demás
не такая, как все остальные.
Los dos chocamos
Мы столкнулись,
Y nos miramos
и посмотрели друг на друга,
Como dos tontos nos quedamos
словно два дурака, застыли на месте.
Agitada respiracion
Дыхание участилось,
Por que habia aire en el amor
ведь в воздухе витала любовь.
No te puedes escapar
Тебе не скрыться,
Pronto te voy ha encontrar
скоро я тебя найду.
No te esconderás de mi
Ты не спрячешься от меня.
Hubo química, ademas
Между нами была химия, к тому же,
Con tu forma de mirar
твоим взглядом
Tu me puedes controlar
ты можешь управлять мной.
Iré siempre tras de ti
Я всегда буду следовать за тобой,
Nunca te voy a olvidar
никогда тебя не забуду.
Yeh eh eh
Йе-е-е
Ya ni quiero dormir
Я даже спать не хочу,
Prefiero pensar en
предпочитаю думать о тебе
Y en aquella ocasión
и о том случае,
Que tu boca me rozó
когда твои губы коснулись моих.
Fué por sus gestos
Это было из-за твоих жестов,
Y por su pelo
из-за твоих волос,
Fue por su piel de caramelo
из-за твоей карамельной кожи.
Agitada respiracion
Дыхание участилось,
Por que habia airé en el amor
ведь в воздухе витала любовь.
No te puedes escapar
Тебе не скрыться,
Pronto te voy ha encontrar
скоро я тебя найду.
No te esconderás de mi
Ты не спрячешься от меня.
Hubo química, ademas
Между нами была химия, к тому же,
Con tu forma de mira
твоим взглядом
Tu me puedes controlar
ты можешь управлять мной.
Iré siempre tras de ti
Я всегда буду следовать за тобой,
Nunca te voy a olvidar
никогда тебя не забуду.
No te puedes escapar
Тебе не скрыться,
Pronto te voy ha encontrar
скоро я тебя найду.
No te esconderás de mi
Ты не спрячешься от меня.
Hubo química, ademas
Между нами была химия, к тому же,
Con tu forma de mirar
твоим взглядом
Tu me puedes controlar
ты можешь управлять мной.
Iré siempre tras de ti
Я всегда буду следовать за тобой,
Nunca te voy a olvidar
никогда тебя не забуду.
No te puedes escapar
Тебе не скрыться,
Pronto te voy ha encontrar
скоро я тебя найду.
No te esconderás de mi
Ты не спрячешься от меня.
Hubo química, ademas
Между нами была химия, к тому же,
Con tu forma de mirar
твоим взглядом
Tu me puedes controlar
ты можешь управлять мной.
Iré siempre tras de ti
Я всегда буду следовать за тобой,
Nunca te voy a olvidar
никогда тебя не забуду.





Writer(s): Terron Guijarro Jose Jaime


Attention! Feel free to leave feedback.