Gemelli Diversi feat. J-AX, Space One & DJ Zak - Spaghetti Funk Is Dead - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gemelli Diversi feat. J-AX, Space One & DJ Zak - Spaghetti Funk Is Dead




Spaghetti Funk Is Dead
Spaghetti Funk Is Dead
Che cosa sono ste facce da funerale?
What are funeral faces?
'Spaghetti funk is dead' mi ha detto un infame
'Spaghetti funk is dead' told me an infamous
Ma per la strada c'è chi grida 'stai male'
But on the street there are those who shout 'are you sick'
Spaghetti funk is back che lecca totale
Spaghetti funk is back licking total
Qui non ci sono falsi e non ci sono scarsi
Here there are no fakes and there are no scant
Se muore un suono si fa nuovo e non ci sono cazzi
If a sound dies it becomes new and there are no cocks
La tua roba fa cagare per me è lassativa
Your shit shit for me it's laxative
Questa roba manda a male come la sativa
This stuff hurts like sativa
E quindi sta sicuro che non c'è nessuno che lo fa così
And so be sure that there is no one who does it like that
Ditemi di no e andate a fare in culo
Tell me no and go ass fucking
Tutti contro il muro come la police
All against the wall like the police
Io vi scriverò
I will write to you
Mentre vivo sfrecciando a duecento all'ora
While I live whizzing at two hundred an hour
Generazione nuova ma ne vuole ancora
New generation but still want it
Da questi zombie che sfondano le tue casse
From these zombies breaking through your chests
Ed è sicuro come morte e tasse
And it's as safe as death and taxes
Io preferisco i truzzi ai primi della classe
I prefer truffles to the top of the class
Il rispetto dei palazzi alle recensioni a cinque stelle
The respect of palaces to five-star reviews
Preferisco chi lo sente a pelle
I prefer those who feel it to skin
Piacere alle pischelle
Pleasure to the pischelle
Piuttosto che a XL
Rather than aL
Cambia la moda io ne esco indenne
Change the fashion I come out unscathed
Sarò il primo sessantenne primo a TRL
I will be the first sixty year old first in TRL
Ero un bimbo minchia carne da mattatoio
I was a little boy fucking slaughterhouse meat
Per questo io dirò 'bella zio' finchè muoio
That's why I'll say 'beautiful uncle' until I die
Con questo vizio di farci
With this vice of making us
E di autoglorificarci
And to self glorify us
È così facile odiarci
It's so easy to hate us
E ora potete sfogarvi
And now you can let off steam
Ho la major, i media, l'invidia
I have the maor
Posso non cagarli come la Marcuzzi senza Activia
Can I not shit them like Marcuzzi without Activia
Dieci dischi tutti in culo alla critica
Ten records all in the ass of the critics
La figa di classe e pure la classifica
The classy pussy and pure ranking
Nel paese che limita chi non milita
In the country that limits those who do not serve
Spaghetti funk dalla culla alla clinica
Spaghetti funk from cradle to clinic
Metto la voce dove non c'è luce
I put my voice where there is no light
Per riconoscere bugie nelle tenebre
To Recognize Lies in Darkness
Sono il contrario di quello che si dice
They are the opposite of what is said
Come la fenice risorgo dalla cenere
Like the phoenix I rise from the ashes
Metto la voce dove non c'è luce
I put my voice where there is no light
Per riconoscere bugie nelle tenebre
To Recognize Lies in Darkness
Sono il contrario di quello che si dice
They are the opposite of what is said
Come la fenice risorgo dalla cenere
Like the phoenix I rise from the ashes
Il nuovo rat pack
The new rat pack
Life ander death and
Life ander death
Spaghetti Funk yes men
Spaghetti Funk men
We're back in black
Back in black
Ottava meraviglia
Eighth wonder
Mi faccio mamma e figlia
I fuck mom and daughter
Sono hot hot hot o ice come Vanilla
Are they hot hot hot or ice like Vanilla
Sono Amato World Wide
I am Loved W
Più della pasta di Antonio
More than Antonio's pasta
Un giorno del mio life style
A day of my life st st
Ti manda al manicomio
He sends you to the asylum
Ho fatto più sex scandal di Jhon Terry ma su sto palco ribalto come Joe Perry
I did more if scand scandal than Terr
Tu che mi davi per spacciato come in plaza la ganja
You who gave me as a goner like in plaza la ganaj
Ora porta 'sta boccia, ho una gamba di mancia
Now bring this bowl, I got a tip leg
Teen idol io poco credibile
Teen idol I hardly believable
Fossi un cesso sarei un idol per le critiche
I'd be an idol for criticism
Ma sono il diamante più grezzo in terra di Mandela
But they are the roughest diamond in Mandela's land
Se non ti piace sto pezzo suona 'sta vuvuzela
If you don't like I'm playing piece ' sta vuvuzela
Mi faccio un montenegro e dopo una coca con Jack
I make myself a montenegro and after a coke with con
Adesso puoi crocefiggermi
Now you can crucify me
Come lui I'll be back
Like him I'll be back
C'è chi ha ucciso i Kennedy
There are those who killed the Kennedy
Chi invece ammazza il beat
Who kills the beat
Chi ma impasticcato Marylin
Who but kneaded Mar Mar
E fa ipotesi su un true MC
And makes assumptions about a true MC
Spaghetti Funk è D con E, con A e D
Spaghetti Funk is D with E, with A and D
È l'A-B-C del R-A-P
It is the A-B-C of the R-A-P
La storia in Italy
History in Italiany
Come in asganaway top di gamma
As in asganaw
Dope rhyme
Dope rhme
Top ganja
Top gana gan
Space wanna top swagga
Spaceanna
'No limits' si legge 'No danger'
'No limits' reads 'No danger'
Spaghetti Funk è oltraggio alla legge
Spaghetti Funk is in contempt of the law
E non ci sono cazzi contro un leader, suca
And there are no cocks against a leader, suca
Faccio sogni dove sono tutti i giorni Martin Luther
I have dreams where I am every day Martin Luther
Brotha, volevi la SF morta e sepolta
Brotha, you wanted the SF dead and buried
Ora ci sarebbe molta meno gente che ti ascolta
Now there would be far fewer people listening to you
Auguri
Hope
Soffia il candelotto su 'sta torta
Blow the candle on this cake
Anzi ascolta
Actually listen
Risparmia il fiato
Save your breath
Parli e basta
Just talk
L'invidia è la tua para cambia il pusha
Envy is your para change the pusha
Metto la voce dove non c'è luce
I put my voice where there is no light
Per riconoscere bugie nelle tenebre
To Recognize Lies in Darkness
Sono il contrario di quello che si dice
They are the opposite of what is said
Come la fenice risorgo dalla cenere
Like the phoenix I rise from the ashes






Attention! Feel free to leave feedback.