Sarà Il Cemento - Gemelli Diversi translation in German

Sarà Il Cemento

Camminando sul cemento sto crescendo sarà il cemento il mio punto di riferimento è l'esperienza sul cemento che porto dentro che riesce a fare luce dove tutto è spento
Come sempre camminando sul cemento pensando a quale sia la fonte che mi sta ispirando che mi sta aiutando a fare ciò che sto facendo ad esserne sempre contento punto di riferimento che possa scandire il tempo e spingerti a resistere che quando tutto cede qualcosa in cui credere che non tradisca la mia fede l'ho trovato dopo aver notato che quello che è sempre stato nello sfondo di ogni mia foto era il cemento su cui son cresciuto si è guadagnato un posto nel cuore grazie alle storie vissute legate al suo odore e mi ha insegnato a scavare in quello che è grigio per poterci trovare il colore. Più che riflettere mi sembra di impazzire non capisco se smettere o ripartire se combattere o fuggire cerco di capire da quale forza sei spinto nel far le scelte lungo il tuo sentiero da dove nasce l'istinto che indica il vero e anche quando tutto è tinto di nero ti aiuta a scorgere tra le nuvole il chiaro del cielo. Cerco qualcosa a cui aggrapparmi in cui identificarmi che duri per sempre e per sempre possa vegliarmi perciò
Ritornello: Sarà il cemento a rilassarmi quando sono troppo teso. Sarà il cemento a prendere i problemi ad alleggerirne il peso. Sarà il cemento che mi aiuta. Sarà il cemento che mi guida. Sarà il cemento sarà il cemento Sarà il cemento sarà il cemento Camminando sul cemento sto crescendo sarà il cemento il mio punto di riferimento è l'esperienza sul cemento che porto dentro che riesce a fare luce dove tutto è spento
Fuori piove il campo è vuoto non c'è più nessuno quanta gente è andata via ad inseguire un sogno nato sul cemento, ragazzi oggi tocca a noi volare via
Col cemento ormai convivo del cemento scrivo sul cemento ho pianto ho sanguinato tanto e adesso del cemento canto Amavo il grigio della mia città ma quanti sogni senza certezze per noi nel lì per là tra partite cadute ferite e ora siamo arrivati fino a qua l'esperienza sul quel cemento che ci guiderà. Ma tutto passa e tutto se ne va so che presto o tardi il nostro sogno finirà ma la mia gente sa che un giorno tornerà a camminare ancora sopra a quel cemento con me
Ritornello: Camminando sul cemento sto crescendo sarà il cemento il mio punto di riferi-mento è l'esperienza sul cemento che porto dentro che riesce a fare luce dove tut-to è spento
Camminando sul cemento sto crescendo sarà il cemento il mio punto di riferimento è l'esperienza sul cemento che porto dentro che riesce a fare luce dove tutto è spento

Es wird der Beton sein

Während ich auf dem Beton gehe, wachse ich, der Beton wird mein Bezugspunkt sein, es ist die Erfahrung auf dem Beton, die ich in mir trage, die es schafft, Licht dorthin zu bringen, wo alles erloschen ist.
Wie immer, während ich auf dem Beton gehe und darüber nachdenke, welche Quelle mich inspiriert, die mir hilft, das zu tun, was ich tue, immer damit zufrieden zu sein, ein Bezugspunkt, der die Zeit takten und dich zum Durchhalten drängen kann, wenn alles nachgibt, etwas, woran man glauben kann, das meinen Glauben nicht verrät. Ich habe es gefunden, nachdem ich bemerkt hatte, dass das, was immer im Hintergrund jedes meiner Fotos war, der Beton war, auf dem ich aufgewachsen bin. Er hat sich einen Platz im Herzen verdient, dank der erlebten Geschichten, die mit seinem Geruch verbunden sind, und er hat mich gelehrt, in dem zu graben, was grau ist, um darin die Farbe zu finden. Mehr als nachzudenken, scheint es mir, als würde ich verrückt. Ich verstehe nicht, ob ich aufhören oder neu anfangen soll, ob ich kämpfen oder fliehen soll. Ich versuche zu verstehen, von welcher Kraft du angetrieben wirst, wenn du Entscheidungen auf deinem Weg triffst, woher der Instinkt kommt, der das Wahre anzeigt, und selbst wenn alles schwarz gefärbt ist, hilft er dir, zwischen den Wolken das Helle des Himmels zu erkennen. Ich suche etwas, an dem ich mich festhalten kann, womit ich mich identifizieren kann, das für immer hält und für immer über mich wachen kann, deshalb
Refrain: Es wird der Beton sein, der mich entspannt, wenn ich zu angespannt bin. Es wird der Beton sein, der die Probleme nimmt, ihr Gewicht erleichtert. Es wird der Beton sein, der mir hilft. Es wird der Beton sein, der mich führt. Es wird der Beton sein, es wird der Beton sein. Es wird der Beton sein, es wird der Beton sein. Während ich auf dem Beton gehe, wachse ich, der Beton wird mein Bezugspunkt sein, es ist die Erfahrung auf dem Beton, die ich in mir trage, die es schafft, Licht dorthin zu bringen, wo alles erloschen ist.
Draußen regnet es, das Feld ist leer, niemand ist mehr da. Wie viele Leute sind weggegangen, um einen Traum zu verfolgen, der auf dem Beton geboren wurde. Jungs, heute liegt es an uns, wegzufliegen.
Mit dem Beton lebe ich nun zusammen, über den Beton schreibe ich, auf dem Beton habe ich geweint, habe viel geblutet, und jetzt singe ich vom Beton. Ich liebte das Grau meiner Stadt, aber wie viele Träume ohne Gewissheiten für uns damals, zwischen Spielen, Stürzen, Wunden, und jetzt sind wir bis hierher gekommen. Die Erfahrung auf diesem Beton wird uns führen. Aber alles vergeht, und alles geht weg. Ich weiß, dass früher oder später unser Traum enden wird, aber meine Leute wissen, dass sie eines Tages zurückkehren werden, um wieder mit mir auf diesem Beton zu gehen.
Refrain: Während ich auf dem Beton gehe, wachse ich, der Beton wird mein Bezugs-punkt sein, es ist die Erfahrung auf dem Beton, die ich in mir trage, die es schafft, Licht dorthin zu bringen, wo al-les erloschen ist.
Während ich auf dem Beton gehe, wachse ich, der Beton wird mein Bezugspunkt sein, es ist die Erfahrung auf dem Beton, die ich in mir trage, die es schafft, Licht dorthin zu bringen, wo alles erloschen ist.