Schizzati - Gemelli Diversi translation in German

Schizzati

- Ahhh tu sei pazzo amico
- Non credo di essere più pazzo di te sai,
Io sono per gli estremi: buio e luce, sai di che parlo,
E io sono la luce ...
- Bè ora facciamo un po' di musica!
- No aspettate, aspettate!

Siamo schizzati più di Micky assassiminati,
Zero classificabili, fidati, o riesci a intenderci o mollaci,
Provaci almeno sta volta, fatti un viaggio in un istante dentro alla mia mente,
Ti farò da scorta non sarà facile quanto sto elemento è
Imprevedibile, scassa palle, rompiscatole,
Come le briciole dentro al tuo letto,
Mattone su mattone metto in piedi il mio progetto,
Sembro tenero, funky animaliaco, l'abito non fa il monaco
Zero pronostico, scettico, con chi gioca sporco
Come did a staper, ma sti piloti sul percorso non può raggiungerli,
E più le cose vanno storto, più spingo forte per fumarmeli,
Mi condanni a morte ma son sempre qui,
Col pensiero finchè vivo di lasciare le mie tracce
Ultimo e primo, buono e cattivo come due facce,
Guardando sempre avanti nonostante si respiri stress
Se riesco ad immaginarlo riesco a farlo meglio che con i kinex,
Quindi bello seguimi con la mia cricca di schizzati
A mo' di Micky & Malody

RIT:
Sempre più assillati dallo stress tecnologico,
Rincorrendo un mondo sempre più frenetico,
Figli mutati di quest'epoca che ci ha creati poi dimenticati,
Siamo schizzati più di Micky assassiminati (x2)

Schizzato come il resto dei fratelli del privè,
Tutti ribaltati tipo le confezioni del ketchap calvè,
Se voglio tipe scolo in e-ken, studio tecniche di prestazione
Come i punti di pressione, ken ti sembro fuori tempoh?,
Analizza bene ciò che sto facendoh! intonandoh o stonando,
Sempre attivo anche quando in giro tutto si è già spentoh,
E rendoh saltellandoh, non pensare di far male solo perché stai infamandoh,
Zero battersi alle critiche doti molto biografiche,
La mente di sto pazzo non ha limite, sono infrangibile,
Quanto un beta antiproiettile, resterò indelebile
Come sopra al muro sta lo schizzo delle bombole
Quando dipinge un writer, quando parte canto,
A tempo, attento attendo il colpo dello start,
è che hey basso e grasso beat
L'M.C che spacca come cat quando stringe il mic,
Stermino m.c fighetti come con gli insetti il Baigon,
Faccio ai goover ciò che fa alle orecchie Taison,
Porto qualità in quantità con le mie capacità,
Pronto all'originalità e se ti va senti qua
Con lo Spaghetti Funk come da copione
Solo robba originale, zero imitazione

RIT: ...

Sono schizzato magari sempre più,
Ho qualche neurone consumato,
Ho sempre in testa quello che ho studiato,
Tranquillo se vuoi fermarmi provaci, bello qui ...
La metrica funziona anche a cappella,
Basta questo passo verso il lupo,
Aggiunto al suono di sto groove e bello non mi vedi più,
Puoi tirarmi giù, procurati una gru, per aiutarti a fare leva
Porta tutta quanta la tua crew, perché mi mangio gli avversari
A mo' di machimboo, questo allievo della scena non si frena,
Si scatena, fa agitare i fondoschiena più di un'altalena,
La donzella è la gazzella ed io sono la iena,
Sempre in vena, se c'è da divertirsi e da stripparsi
A qualche party con tutti quanti gli amici nostri
O in una stanza buia a scervellarsi per migliorarsi
In compagnia di qualche tiro e qualche sorso
Non so la ragione ma ho questa cosa nel cuore,
Già a tredici anni nel mio registratore,
Ed ora sento che sta bruciando ancora come allora
Con un ricordo in mente dietro ad ogni mia parola

RIT: ... (x2)

Siamo schizzati bello!
Questa è Funk Spaghetti dritta dalla Spaghetti Funk

Durchgeknallt

- Ahhh, du bist verrückt, Kumpel
- Ich glaube nicht, dass ich verrückter bin als du, weißt du,
Ich stehe auf Extreme: Dunkelheit und Licht, du weißt, wovon ich rede,
Und ich bin das Licht ...
- Na gut, machen wir jetzt etwas Musik!
- Nein, wartet, wartet!

Wir sind durchgeknallter als Micky, die geborenen Mörder,
Nicht klassifizierbar, vertrau mir, entweder du verstehst uns oder lass uns sein,
Versuch's wenigstens diesmal, mach 'ne Reise in meinen Kopf, nur für einen Moment,
Ich begleite dich, es wird nicht leicht, wie dieses Element ist
Unberechenbar, nervtötend, ein Störenfried,
Wie die Krümel in deinem Bett,
Stein auf Stein baue ich mein Projekt auf,
Ich wirke sanft, funky animalisch, der Schein trügt (wörtl: das Gewand macht nicht den Mönch)
Keine Prognose, skeptisch gegenüber denen, die unfair spielen
Wie ein Lahmarsch, aber diese Piloten auf der Strecke kann man nicht einholen,
Und je mehr schiefgeht, desto mehr Gas gebe ich, um sie abzuhängen (wörtl: wegzurauchen),
Du verurteilst mich zum Tode, aber ich bin immer noch hier,
Mit dem Gedanken, solange ich lebe, meine Spuren zu hinterlassen
Letzter und Erster, gut und böse wie zwei Gesichter,
Immer nach vorne blickend, obwohl man Stress atmet
Wenn ich es mir vorstellen kann, kann ich es besser machen als mit K'nex,
Also check das, folge mir mit meiner Clique von Durchgeknallten
Im Stil von Micky & Mallory

REF:
Immer mehr geplagt vom technologischen Stress,
Einer immer hektischeren Welt hinterherjagend,
Mutierte Kinder dieser Epoche, die uns erschaffen und dann vergessen hat,
Wir sind durchgeknallter als Micky, die geborenen Mörder (x2)

Durchgeknallt wie der Rest der Brüder aus dem VIP-Bereich (Privè),
Alle umgedreht wie die Calvé-Ketchupflaschen,
Wenn ich Mädels will, check ich Styles, studiere Leistungstechniken
Wie die Druckpunkte, Ken, komme ich dir aus dem Takt vor?,
Analysier gut, was ich macheh! Ob ich treffe oder daneben liegeh,
Immer aktiv, auch wenn ringsum schon alles aus isth,
Und ich liefer ab, hüpfend, denk nicht, du schadest mir, nur weil du lästersth,
Scheiß auf Kritik, meine Gaben sind sehr autobiografisch,
Der Geist dieses Verrückten kennt keine Grenzen, ich bin unzerbrechlich,
Wie kugelsicheres Glas, ich bleibe unauslöschlich
Wie der Spritzer der Sprühdosen an der Wand
Wenn ein Writer malt, wenn es losgeht, singe ich,
Im Takt, aufmerksam warte ich auf den Startschuss,
Es ist der hey, tiefe, fette Beat
Der MC, der abgeht wie 'ne Katze, wenn er das Mic packt,
Ich vernichte Schnösel-MCs wie Baygon die Insekten,
Ich mach mit Posern das, was Tyson mit Ohren macht,
Ich bringe Qualität in Quantität mit meinen Fähigkeiten,
Bereit für Originalität und wenn du Bock hast, hör mal her
Mit dem Spaghetti Funk, wie nach Drehbuch
Nur Original-Zeug, null Imitation

REF: ...

Ich bin durchgeknallt, vielleicht immer mehr,
Ich hab ein paar Neuronen verbraucht,
Hab immer im Kopf, was ich gelernt (studiert) habe,
Ruhig Blut, wenn du mich stoppen willst, versuch's doch, Alter hier ...
Die Metrik funktioniert auch a cappella,
Es reicht dieser Schritt Richtung Wolf,
Zusammen mit dem Sound dieses Grooves und Alter, du siehst mich nicht mehr,
Du kannst versuchen, mich runterzuziehen, besorg dir 'nen Kran, um dir beim Hebeln zu helfen
Bring deine ganze Crew mit, denn ich fresse die Gegner
Wie Majin Buu, dieser Schüler der Szene bremst nicht,
Er dreht durch, lässt Hintern wackeln mehr als eine Schaukel,
Das Mädel ist die Gazelle und ich bin die Hyäne,
Immer in Stimmung, wenn es was zu feiern gibt und durchzudrehen
Auf irgendeiner Party mit all unseren Freunden
Oder in einem dunklen Raum, sich den Kopf zerbrechen, um besser zu werden
In Gesellschaft von ein paar Zügen und ein paar Schlucken
Ich kenne den Grund nicht, aber ich hab dieses Ding im Herzen,
Schon mit dreizehn Jahren in meinem Rekorder,
Und jetzt fühle ich, dass es immer noch brennt wie damals
Mit einer Erinnerung im Kopf hinter jedem meiner Worte

REF: ... (x2)

Wir sind durchgeknallt, Alter!
Das ist Funk Spaghetti direkt vom Spaghetti Funk