Gemello - E Adesso? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gemello - E Adesso?




E Adesso?
И Что Теперь?
Le finestre degli occhi
Окна глаз моих
Le ciglia abbassate
Ресницы опущены
La strada mi parla
Улица говорит со мной
Mi dice continua anche se voi ve ne andate
Она говорит: "Продолжай, даже если вы уйдете"
Giro di notte dentro a una nuvola di sigaretta
Брожу ночью в облаке сигаретного дыма
Ho perso tempo ci siamo stretti si ma tu andavi di fretta
Я потерял время, мы были близки, да, но ты торопилась
E anche stavolta si sono pronto
И на этот раз я готов
Si sono pronto a volare
Я готов взлететь
Strappo un sorriso e nascondo le chiavi
Выдавливаю улыбку и прячу ключи
Solo Per farti restare
Только чтобы ты осталась
Ahh Questi pensieri bastardi mi blindano
Ах, эти мысли-ублюдки сковывают меня
Si Prima mi affogano giù e subito dopo poi brillano
Да, сначала они топят меня, а потом сразу же сияют
Dimmi perché non mi senti?
Скажи, почему ты меня не слышишь?
Dimmi perche non mi prendi?
Скажи, почему ты меня не берешь?
Siamo degli angeli serpi
Мы ангелы-змеи
Tutti i tuoi sogni li ho persi
Все твои мечты я потерял
Chi si accontenta di questo?
Кто довольствуется этим?
Non passa più questo tempo
Это время больше не вернется
Tutte le piccole cose che non hai lasciato qui dentro
Все мелочи, что ты не оставила здесь
E Adesso?
И Что Теперь?
Volano via
Улетают прочь
E Adesso? adesso? Segui la scia
И Что Теперь? Теперь? Следуй за светом
E Adesso?
И Что Теперь?
Volano via
Улетают прочь
E Adesso? adesso? Segui la scia
И Что Теперь? Теперь? Следуй за светом
Vieni via con me
Уходи со мной
Tieni questa
Возьми эту
La maglietta mi sta stretta
Футболка мне мала
Me la lego in testa
Я повяжу ее на голову
Ed è solo un altro giorno un′altra notte senza te
И это просто еще один день, еще одна ночь без тебя
Un' altra festa a cui sorrido ma non mi diverto
Еще одна вечеринка, на которой я улыбаюсь, но не веселюсь
Sulla tavola da skate avevo scritto Mobb Deep
На скейтборде я написал Mobb Deep
Bad trip cool kids sparami un heel flip
Бэд трип, крутые ребята, сделайте мне heel flip
Scivolo sul ghiaccio
Скольжу по льду
E tu ti muovi come un angelo
А ты двигаешься, как ангел
Tra queste strade rinasceró
Среди этих улиц я возрожусь
Come lupi tra le nubi nuoto nei diluvi
Как волки среди облаков, плыву в потоках
Ti difendo
Я защищаю тебя
Confondo il cielo con il pavimento
Путаю небо с полом
Eravamo eterni e c′erano gli inverni
Мы были вечны, и были зимы
Ventiquattro sulla maglia
Двадцать четыре на футболке
Come kobe Bryant
Как у Кобе Брайанта
Mi risiedo sulle panche sputo fumo dalle branchie
Я снова сижу на скамейке, выдыхая дым из жабр
Ti regalo la mia infanzia e le mie jordan bianche
Дарю тебе свое детство и свои белые Jordan
E adesso? E adesso? Segui la scia
И что теперь? И что теперь? Следуй за светом
E Adesso?
И Что Теперь?
Volano via
Улетают прочь
E Adesso? Adesso? Segui la scia
И Что Теперь? Теперь? Следуй за светом
E Adesso?
И Что Теперь?
Volano via
Улетают прочь
E Adesso? Adesso? Segui la scia
И Что Теперь? Теперь? Следуй за светом
E Adesso?
И Что Теперь?
Volano via
Улетают прочь





Writer(s): Andrea Ambrogio, Marta Venturini


Attention! Feel free to leave feedback.