Lyrics and translation Gemello - Ali di mago

Ali di mago

E finalmente puoi buttarci giù nel mare
E ad occhi chiusi finalmente sprofondare
Con un castello sulle spalle e non ci pesa
Tutta una vita che ci aspetta di esser presa
Lei gonfia le guancie con il fiato lei
Lei suona le arancie come se un'onda fosse un flauto lei
E nonostante tutto siamo ancora qua a parlare a vuoto
E se ci prende ce la facciamo tutta quanta a nuoto
Mando giù acqua a stile libero neanche troppo libero
Ma vero e torno a casa tutto intero
E tu cosa vuoi pretendere
Se ti ho cosparsa d'olio è solo per non farti prendere
Portami te in qualunque posto ovunque sia
Libera un respiro e non buttarlo via
E stendo un velo come uno sparo bruciapelo
Se guardo su, i pianeti cascano dal cielo
Da quando ho messo questi piedi sulla terra
Solo il riflesso garantito di vederla (andare giù)
Sento i chilometri, i chilometri di ostacoli
Sento lo scatto dei semafori, taglio i tentacoli
Non è difficile, impossibile, non è irraggiungibile
E tra le nuvole tu mi fai da dirigibile
Ah! In una slot dovremmo fare jackpot
E superare il tempo che passa via in una Porsche
E non si piange un fiume se non per te
Perché piove solo su di me, già so il perché
Lasciami in bocca il tuo sapore
Mettilo in moto l'amore da quando spinge il nostro motore
Appena abbiamo stretto un nodo mai sciolto
E abbiamo in mente di lasciarlo per molto
Perché se faccio i quadrati con un sasso nel lago
Noi sfrecciamo in alto con ali di mago noi

Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi

Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi

Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi
Faccio i quadrati con un sasso nel lago
Sfrecciamo in alto con ali di mago noi

Ailes de magicien

Et enfin tu peux nous jeter dans la mer
Et les yeux fermés, enfin sombrer
Avec un château sur les épaules et ça ne nous pèse pas
Toute une vie qui nous attend d'être prise
Elle gonfle ses joues avec son souffle elle
Elle joue des oranges comme si une vague était une flûte elle
Et malgré tout, on est encore là à parler dans le vide
Et si ça nous prend, on y arrive tous à la nage
J'avale de l'eau en crawl pas trop libre
Mais vrai et je rentre à la maison entier
Et toi, qu'est-ce que tu veux prétendre
Si je t'ai aspergée d'huile, c'est juste pour t'empêcher de te faire prendre
Emmène-moi avec toi où que ce soit
Libère un souffle et ne le gaspille pas
Et je tends un voile comme un coup de feu à bout portant
Si je regarde en haut, les planètes tombent du ciel
Depuis que j'ai posé ces pieds sur terre
Seul le reflet garanti de la voir (descendre)
Je sens les kilomètres, les kilomètres d'obstacles
J'entends le déclic des feux de signalisation, je coupe les tentacules
Ce n'est pas difficile, impossible, ce n'est pas inaccessible
Et parmi les nuages, tu me sers de dirigeable
Ah ! Dans un slot, on devrait faire jackpot
Et dépasser le temps qui passe dans une Porsche
Et on ne pleure pas une rivière si ce n'est pour toi
Parce que ça ne pleut que sur moi, je sais déjà pourquoi
Laisse-moi ta saveur dans la bouche
Mets l'amour en marche depuis qu'il pousse notre moteur
Dès que nous avons serré un nœud jamais défait
Et nous avons l'intention de le laisser longtemps
Parce que si je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous

Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous

Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous

Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous
Je fais des carrés avec un caillou dans le lac
Nous filons en haut avec des ailes de magicien nous