Lyrics and translation GEMINI & Jay Park - Broken Love

Broken Love

Once the winter weather passes by the mind
A little warmth inside us start to show It's kind
Even if I try to think of the better times
It just hurts me more but I feel so alive

Where's my love
It used to be so alive
You were really all that I got
When the time
Ended for you and I
It made a little void in my mind

I don't want your love
All we did was fuck
Everytime I think of you
It's just killing me
Why'd you have to leave
Why'd you have to be
I don't want your broken love
No more broken love

I'm so broken, still breaking
With all this love
I was stolen, then woken
By all the memories

Like a fire
네 폰을 불태웠던 난
이제 수많은 밤을 태우고 떠나
Stay up all night
난 네가 아닌 누군가
달군 밤은 다시 차가워져만 가

I don't want your love
All we did was fuck
Everytime I think of you
It's just killing me
Why'd you have to leave
Why'd you have to be
I don't want your broken love
No more broken love

I'm so broken, still breaking
With all this love
I was stolen, then woken
By all the memories

Amour brisé

Une fois que le froid de l'hiver disparaît de mon esprit
Un peu de chaleur en nous commence à se montrer, c'est gentil
Même si j'essaie de penser aux meilleurs moments
Ça me fait encore plus mal, mais je me sens tellement vivant

Où est mon amour ?
Il était autrefois si vivant
Tu étais vraiment tout ce que j'avais
Quand le temps
A pris fin pour toi et moi
Il a laissé un petit vide dans mon esprit

Je ne veux pas de ton amour
Tout ce qu'on faisait, c'était baiser
Chaque fois que je pense à toi
Ça me tue
Pourquoi as-tu dû partir ?
Pourquoi as-tu dû être ?
Je ne veux pas de ton amour brisé
Plus d'amour brisé

Je suis si brisé, toujours en train de me briser
Avec tout cet amour
J'ai été volé, puis réveillé
Par tous les souvenirs

Comme un feu
J'ai brûlé ton téléphone
Maintenant je brûle d'innombrables nuits et je pars
Rester éveillé toute la nuit
Je ne suis pas toi, mais quelqu'un d'autre
Les nuits chaudes redeviennent froides

Je ne veux pas de ton amour
Tout ce qu'on faisait, c'était baiser
Chaque fois que je pense à toi
Ça me tue
Pourquoi as-tu dû partir ?
Pourquoi as-tu dû être ?
Je ne veux pas de ton amour brisé
Plus d'amour brisé

Je suis si brisé, toujours en train de me briser
Avec tout cet amour
J'ai été volé, puis réveillé
Par tous les souvenirs