Lyrics and translation Gemini Genesis - Soul

Soul

Ever since the start I made a promise to myself
That I'd always keep it real, let the music sell itself
AND
Never lose my focus, work too hard to ever notice
All the hatred others spread but take the loving as a bonus
Never been about the cash, blame it on my past
It's just always come and gone, either way I have a blast
Could never ever be that materialistic
Switching up linguistics
HIT YOU WITH THAT
Listen
I guess I've always been what they would call different
Delivering magnificence, the product of an immigrant
Laying down roots underneath my Timb boots
Put my voice to good use, say my piece, chuck the deuce
(PEACE!)
There's this part of me that could never ever die so like
There's this part of me they could never ever buy right
Got this heart of gold or so I've been told
So the blessings I'm guessing will come tenfold

My soul feels like it's been lifted
Is this real life? I'm so gifted
Stay in tune with all my senses
But still act like I'm so senseless
That's why you could see me sometimes looking like I'm dreaming
But believe me when I tell you that these looks could be deceiving
Not one for the stuntin
I don't do well with the frontin
So I call them as I see them and most these rappers bluffin
Always felt free to do anything I please
Not the type to appease, I'm the truth
Socrates
A mind of my own which cannot be controlled
Never blinded, I'm guided cause I-HAVE A SOUL
It ain't hard to tell that I wish you all well
But y'all rather just rebel just to make it all sell
So while I stick to the script, split your chips with your pimps
I'm as real as they come and this was just a glimpse

Âme

Depuis le début, je me suis promis
Que je serais toujours authentique, que la musique se vendrait d’elle-même
ET
Je ne perdrais jamais ma concentration, je travaille trop dur pour le remarquer
Toute la haine que les autres répandent, mais je prends l’amour comme un bonus
Je n’ai jamais été à propos de l’argent, blâme mon passé
Il est juste toujours venu et reparti, de toute façon je m’éclate
Je n’ai jamais pu être matérialiste
Changer de linguistique
JE TE FAIS ÇA
Écoute
Je suppose que j’ai toujours été ce qu’ils appelleraient différent
Offrant de la magnificence, le produit d’un immigrant
Posant mes racines sous mes bottes Timberland
J’ai mis ma voix à profit, j’ai dit ce que j’avais à dire, j’ai lancé le deuce
(PAIX!)
Il y a une partie de moi qui ne pourrait jamais mourir, donc
Il y a une partie de moi qu’ils ne pourraient jamais acheter, non?
J’ai ce cœur d’or, ou du moins on me l’a dit
Alors les bénédictions, je suppose, seront dix fois plus nombreuses

Mon âme a l’impression d’avoir été élevée
Est-ce la vraie vie? Je suis tellement doué
Reste en phase avec tous mes sens
Mais agis toujours comme si j’étais tellement insensé
C’est pourquoi tu peux me voir parfois avoir l’air de rêver
Mais crois-moi quand je te dis que ces regards peuvent être trompeurs
Pas pour le show
Je ne suis pas doué pour le bluff
Alors je les appelle comme je les vois et la plupart de ces rappeurs bluffe
Je me suis toujours senti libre de faire tout ce que je voulais
Pas du genre à apaiser, je suis la vérité
Socrate
Un esprit qui m’appartient et qui ne peut pas être contrôlé
Jamais aveuglé, je suis guidé parce que j’ai UNE ÂME
Il n’est pas difficile de dire que je te souhaite à tous le meilleur
Mais vous préférez vous rebeller juste pour que tout se vende
Alors que je m’en tiens au script, partage vos jetons avec vos proxénètes
Je suis aussi réel qu’on peut l’être et ce n’était qu’un aperçu