Gemini's Edge - Save You - Sam Stroke & Isaac Fisherman Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gemini's Edge - Save You - Sam Stroke & Isaac Fisherman Remix




Save You - Sam Stroke & Isaac Fisherman Remix
Спаси тебя - Sam Stroke & Isaac Fisherman Remix
Leaps and bounds from where it should be
На много шагов от того места, где все должно быть,
In between what is and what could be
Посередине между тем, что есть, и тем, что могло бы быть.
One day at a time until the days run out
День за днем, пока дни не закончатся,
Slowly disappear
Медленно исчезай.
Can you see me now?
Ты видишь меня сейчас?
Time betrays the ones who are in need
Время предает тех, кто нуждается в помощи,
Expectations clouding views of what we need
Ожидания затуманивают взгляд на то, что нам нужно.
Two times again you have let us down
Дважды ты снова подвела нас,
Difference divides
Различия разделяют.
Do you feel hurt now?
Тебе сейчас больно?
Never again will I be the one in need
Никогда больше я не буду тем, кто нуждается,
Never again will I kiss the hand that feeds
Никогда больше я не буду целовать руку, которая кормит.
Leave it open for all to see
Оставлю это открытым для всеобщего обозрения,
What happens when you do good deeds
Что происходит, когда делаешь добрые дела.
I sacrificed myself to save you
Я пожертвовал собой, чтобы спасти тебя,
I sacrificed myself to save you
Я пожертвовал собой, чтобы спасти тебя,
I sacrificed myself to save you
Я пожертвовал собой, чтобы спасти тебя,
I sacrificed myself to save you
Я пожертвовал собой, чтобы спасти тебя.
Nowhere nobody
Нигде никого,
Nothing to give
Нечего дать,
Nothing nobody
Ничего никому,
Nowhere to live
Негде жить.
Never again will I be the one in need
Никогда больше я не буду тем, кто нуждается,
Never again will I kiss the hand that feeds
Никогда больше я не буду целовать руку, которая кормит.
Leave it open for all to see
Оставлю это открытым для всеобщего обозрения,
What happens when you do good deeds
Что происходит, когда делаешь добрые дела.





Writer(s): Arnold Lanni, Pierre Bouvier, Charles-andre Comeau


Attention! Feel free to leave feedback.