La Bibbia - Jake La Furia , Gemitaiz translation in German

La Bibbia

Sine, dro-dro-drop that shit (ehi, ehi)

Sì, giro questa, ce la metto tutta (uh)
Fumiamo erba, sì, che sa di frutta
Il mio amico, no, non me la passa, se la stucca
Ne tiene altre dieci, fra', dentro la tuta
Sì, siamo hot, frate', non è Photoshop (no)
Anche d'inverno in bermuda, non cambiamo sport
Faccio cantare la slot, guarda, c'è Gemi che fluttua

Sì, voglio una pila di cash così alta
Che io sembro nano se gli sto vicino (uh)
Rappo da Dio, mi avrai visto qui in giro
Vedo la porta, io fisso ci tiro
Va sotto al sette, fra', come sempre
Un altro diamante su questo orecchino
Sì, cambio l'ambiente, che quando sento questi
Poi alla fine non rappano niente, ehi (niente)

Ah, in sei su una cabrio
Dietro allo stadio più pacchi dell'Avion (ah)
Al volante c'è Flavio (skrrt)
Sorpassa quel camion
Il volume a ciabatta
Il mio amico ha tre anni in tre K di giacca
Quando atterra lo portiamo in giro con la sedia del Papa

Resto sul pezzo, sono sempre il metro di paragone (yeah)
Anche adesso che ai concerti c'è il drone (yeah)
Resto lo stesso, è soltanto più bello il furgone
Sì, Tanta Roba è la ditta, frate', ti cito una dritta
'Sta roba non può invecchiare, c'abbiamo il quadro in soffitta (no)
QVC10, fra', è come la Bibbia (ciao)

Ah, giro queste strade come l'AMSA (yeah)
Pieni di killer, è per farsa (yeah)
Dove la musica è scomparsa (ah)
Ci penso io, prova, sa-sa (seh)
Soldi nelle tute, nei prêt-à-porter (ah)
Schede sporche, vite corte (ah)
La vita costa se vuoi cocktail (seh)
In un mini yatch con le mignotte (eheheh)

Io non la pago, le compro un Hermès (yeah)
Così m'imbosca dentro la merce (in culo alle merde)
Conta tre K, giocali per me
Perché non sono il cavallo che perde (yeah)
Sono così tanto pieno di stile (ah)
Che se le vengo in bocca, lei impara a fare le rime (uh)

Il tempo costa, chiedi a Richard Mille (yeah)
Vale la pena investire due mille (seh)
Per andare a Ibiza insieme alle tue figlie (ah)
Che mi succhiano il cazzo coi filler
Non faccio mai bei sogni (ah)
Svegliami, pizzicotti (ah)
Droga coi prezzi corti (ah)
Pronti per l'OxyContin (tutti morti, yeah)

A scuola saltavo e non mi hanno promosso (no)
Stavo con quelli che impacchettavano il prodotto
Non puoi toccarmi, io sto in volo, sono all'aeroporto (seh)
E a te ti stronco sul nascere come un pro-aborto (oh)

Die Bibel

Sine, dro-dro-drop that shit (ehi, ehi)

Ja, ich dreh das Ding, ich geb alles (uh)
Wir rauchen Gras, ja, das nach Früchten schmeckt
Mein Freund, nein, er gibt es mir nicht, er vernascht es
Er hat noch zehn davon, Bruder, in seinem Trainingsanzug
Ja, wir sind heiß, Bruder, das ist kein Photoshop (nein)
Auch im Winter in Bermudas, wir wechseln die Sportart nicht
Ich lasse den Automaten singen, schau, da ist Gemi, der schwebt

Ja, ich will einen Stapel Cash, so hoch
Dass ich wie ein Zwerg aussehe, wenn ich daneben stehe (uh)
Ich rappe wie Gott, du wirst mich hier gesehen haben
Ich sehe das Tor, ich ziele und schieße
Er geht unter die Latte, Bruder, wie immer
Noch ein Diamant an diesem Ohrring
Ja, ich verändere die Umgebung, denn wenn ich diese höre
Dann rappen sie am Ende doch nichts, ehi (nichts)

Ah, zu sechst in einem Cabrio
Hinter dem Stadion mehr Pakete als bei Avion (ah)
Am Steuer sitzt Flavio (skrrt)
Überhol den Lastwagen
Die Lautstärke voll aufgedreht
Mein Freund hat drei Jahre in drei Kilo Jacke
Wenn er landet, fahren wir ihn mit dem Papststuhl herum

Ich bleibe am Ball, ich bin immer der Maßstab (yeah)
Auch jetzt, wo es bei Konzerten Drohnen gibt (yeah)
Ich bleibe derselbe, nur der Van ist schöner
Ja, Tanta Roba ist die Firma, Bruder, ich gebe dir einen Tipp
Dieses Zeug kann nicht altern, wir haben das Gemälde auf dem Dachboden (nein)
QVC10, Bruder, ist wie die Bibel (ciao)

Ah, ich fahre durch diese Straßen wie die AMSA (yeah)
Voller Killer, es ist zum Schein (yeah)
Wo die Musik verschwunden ist (ah)
Ich kümmere mich darum, versuch's, sa-sa (seh)
Geld in den Trainingsanzügen, in Prêt-à-porter (ah)
Schmutzige Karten, kurze Leben (ah)
Das Leben kostet, wenn du Cocktails willst (seh)
In einer Mini-Yacht mit den Nutten (eheheh)

Ich bezahle sie nicht, ich kaufe ihr eine Hermès (yeah)
Damit sie mir die Ware darin versteckt (verpiss dich)
Zähl drei K, spiel sie für mich
Weil ich nicht das Pferd bin, das verliert (yeah)
Ich bin so voller Stil (ah)
Dass, wenn ich ihr in den Mund komme, sie lernt zu reimen (uh)

Zeit kostet, frag Richard Mille (yeah)
Es lohnt sich, zweitausend zu investieren (seh)
Um mit deinen Töchtern nach Ibiza zu fahren (ah)
Die mir mit ihren Fillern einen blasen
Ich habe nie gute Träume (ah)
Weck mich, zwick mich (ah)
Drogen zu niedrigen Preisen (ah)
Bereit für OxyContin (alle tot, yeah)

In der Schule habe ich geschwänzt und sie haben mich nicht versetzt (nein)
Ich war mit denen zusammen, die das Produkt verpackt haben
Du kannst mich nicht anfassen, ich bin im Flug, ich bin am Flughafen (seh)
Und dich breche ich im Keim, wie eine Pro-Abtreibung (oh)