Lyrics and translation Gemitaiz feat. MadMan - Come Me

Come Me

No frate' non esco oggi
No frate' non esco oggi
Sto alla larga dai problemi vostri
Fermi negli stessi posti
Un'altra giornata mi passa davanti
Come una modella a una sfilata che gira sui tacchi
Lei mi dice: "non mi fare male, questi erano i patti"
Io le dico: "non lo faccio apposta"
"Scendi o faccio tardi" che poi
Non ne possiamo parlare adesso
Se mi stoppi tipo pallacanestro
Però poi a cena mi mangi vivo
E a non darti ragione non ci riesco (no no no)
Mi do la colpa, mi do la colpa
Perché sono diventato freddo come un iceberg
Quando è finita l'ultima volta
Sono in caduta senza una sosta, yeah
No no no
Sotto al palco il fuoco la fine del mondo
Poi se scendo in strada, fra', mi sento solo
Vorrei fermare il tempo anche per un secondo
Per non far più terminare questo giorno
Voi non siete come me
Voi non siete come me
No no
Voi non siete come me
Voi non siete come me
No no
Voi non siete come me
Voi non siete come me
Voi non siete come me
Voi non siete come me
(Ehi ehi)
Oggi non esco
Oggi non esco (no, no)
Non ci riesco, sarò onesto (zero)
Pago il successo a caro prezzo (cash, cash)
Voglio una pausa da tutto questo
Non sto mai più di un tot di tempo in mezzo alla gente normale
Zitto o sorridendo
Dopo un po' sto disagio, sento i corvi dentro
Essere un tipo strano per me è un complimento (grazie)
E vorrei fermare il tempo quando stiamo insieme
Con niente da fare che va tutto bene
Come quella volta al mare con il Q3 nuovo
L'eclissi lunare in estate sul Duomo
Sì, vorrei fermare il tempo però non c'è modo
La vivo al doppio
C'ho il fuoco addosso
Due canne nel cappotto
Andiamo a cena che l'aperitivo era in salotto
Puzziamo così tanto d'erba sembra Bergamotto, ay
Sono io perché non sono come gli altri (no, no)
Come loro come tutti quanti
No, no, no
Sotto al palco il fuoco la fine del mondo
Poi se scendo in strada, fra', mi sento solo
Vorrei fermare il tempo anche per un secondo
Per non far più terminare questo giorno
Voi non siete come me
Voi non siete come me
No no
Voi non siete come me
Voi non siete come me
No no
Voi non siete come me
Voi non siete come me
Voi non siete come me
Voi non siete come me

Viens avec moi

Non mon frère, je ne sors pas aujourd'hui
Non mon frère, je ne sors pas aujourd'hui
Je reste à l'écart de vos problèmes
Bloqués au même endroit
Une autre journée me passe devant les yeux
Comme une mannequin sur un défilé qui tourne sur ses talons
Elle me dit : "Ne me fais pas de mal, c'était les accords"
Je lui dis : "Je ne le fais pas exprès"
"Descends ou je serai en retard" car ensuite
On ne peut pas en parler maintenant
Si tu t'arrêtes comme au basket
Mais ensuite au dîner, tu me manges vivant
Et je n'arrive pas à ne pas te donner raison (non non non)
Je m'en veux, je m'en veux
Parce que je suis devenu froid comme un iceberg
Quand c'est fini la dernière fois
Je suis en chute libre sans arrêt, yeah
Non non non
Sous la scène le feu la fin du monde
Puis si je descends dans la rue, mon frère, je me sens seul
J'aimerais arrêter le temps ne serait-ce qu'une seconde
Pour que cette journée ne se termine plus
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Non non
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Non non
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
(Hey hey)
Aujourd'hui je ne sors pas
Aujourd'hui je ne sors pas (non, non)
Je n'y arrive pas, je vais être honnête (zéro)
Je paie le succès cher (cash, cash)
Je veux une pause de tout ça
Je ne reste jamais plus d'un certain temps parmi les gens normaux
Silencieux ou souriant
Après un moment, ce malaise, je sens les corbeaux à l'intérieur
Être un type bizarre pour moi est un compliment (merci)
Et j'aimerais arrêter le temps quand on est ensemble
Avec rien à faire, tout va bien
Comme cette fois-là à la mer avec le nouveau Q3
L'éclipse lunaire en été sur le Duomo
Oui, j'aimerais arrêter le temps mais il n'y a aucun moyen
Je la vis au double
J'ai le feu dessus
Deux joints dans le manteau
Allons dîner car l'apéro était au salon
On sent tellement l'herbe que ça ressemble à du Bergamote, ay
C'est moi parce que je ne suis pas comme les autres (non, non)
Comme eux comme tout le monde
Non, non, non
Sous la scène le feu la fin du monde
Puis si je descends dans la rue, mon frère, je me sens seul
J'aimerais arrêter le temps ne serait-ce qu'une seconde
Pour que cette journée ne se termine plus
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Non non
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Non non
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi
Vous n'êtes pas comme moi