Gemitaiz feat. Mixer T - Rollin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gemitaiz feat. Mixer T - Rollin'




Rollin'
Rollin'
Mixer T
Mixer T
Ehi, rollin', rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
Hé, on roule, on roule, on roule, on roule, on roule, on roule
Qualunque ora del giorno so che lei lo vuole
Peu importe l'heure de la journée, je sais qu'elle le veut
No, in macchina non abbiamo le pistole
Non, on n'a pas d'armes dans la voiture
Davanti alle guardie, fra', fai le capriole
Devant les gardes, mon frère, fais des roulades
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin' (rollin')
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule (on roule)
Siamo solo un gruppo di ragazzi soli
On est juste un groupe de mecs seuls
Una scarpa e un paio di tatuaggi nuovi
Une chaussure et quelques nouveaux tatouages
Se qua non ci vivi, frate', qua ci muori
Si tu ne vis pas ici, mon frère, tu y mourras
Sono in tour tutto l'anno, mamma non la vedo
Je suis en tournée toute l'année, je ne vois pas ma mère
Sono in tour tutto l'anno, casa non l'arredo
Je suis en tournée toute l'année, je n'ai pas meublé ma maison
Non pensarci mai, questo è il mio segreto
Ne pense jamais à ça, c'est mon secret
Fumarne una, bro, per ogni lettera dell'alfabeto
En fumer une, mec, pour chaque lettre de l'alphabet
Pensavano volessi fare politica
Ils pensaient que je voulais faire de la politique
Santo cielo, se la situazione è critica
Bon Dieu, si la situation est critique
Sto in hotel che sto svuotando il minibar
Je suis à l'hôtel, je vide le mini-bar
E quasi da sei mesi in classifica (skrt)
Et je suis dans les charts depuis presque six mois (skrt)
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule, on roule
Per favore, altri gamberi da soli (scusa)
S'il te plaît, d'autres crevettes juste pour moi (désolé)
No, non faccio le foto se sto mangiando
Non, je ne prends pas de photos quand je mange
Per favore, puoi indicarmi i tuoi genitori?
S'il te plaît, peux-tu me montrer tes parents ?
Non dormo nello stesso letto due volte, no, mai
Je ne dors jamais dans le même lit deux fois, non, jamais
Quindi se ti va, resta stanotte, ma dopo vai
Donc, si ça te dit, reste ce soir, mais après tu pars
Ne fumiamo tante perché non ci piace l'odore dell'aria
On en fume beaucoup parce qu'on n'aime pas l'odeur de l'air
Il mio amico, dal nord al sud, sui treni profuma l'Italia
Mon ami, du nord au sud, parfume l'Italie dans les trains
Tanto qua da sempre danno le medaglie a chi sbaglia
De toute façon, ils donnent toujours des médailles aux personnes qui se trompent ici
Ogni tre mesi pago più tasse di un antiquaria
Tous les trois mois, je paie plus d'impôts qu'un antiquaire
Però lei non vuole te, vuole me (muah)
Mais elle ne te veut pas, elle me veut (muah)
Sei vestito bene, bro, sembri un sommelier
Tu es bien habillé, mec, tu ressembles à un sommelier
Uh, uh, flow stoner, ye
Uh, uh, flow stoner, ye
Mh, mh, volo come un jet (puff)
Mh, mh, je vole comme un jet (puff)
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule, on roule
Ci metti in lista che siamo rimasti fuori?
Tu nous mets sur la liste parce qu'on est restés dehors ?
Dieci su WhatsApp stanno mandando i cuori
Dix sur WhatsApp envoient des cœurs
Sono tutti pazzi questi cantautori
Tous ces auteurs-compositeurs sont fous
Babe, non mi dire che non è il momento buono ora
Babe, ne me dis pas que ce n'est pas le bon moment maintenant
Non mi lasciare qua con questo nodo in gola
Ne me laisse pas ici avec ce nœud dans la gorge
Io sono triste e voglio fare i dischi
Je suis triste et je veux faire des disques
Tu sei riccia e vuoi i capelli lisci
Tu es bouclée et tu veux des cheveux lisses
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin' (rollin')
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule (on roule)
Quando entro su una traccia tutti sanno il nome
Quand j'entre sur une piste, tout le monde connaît mon nom
Non dirmelo, so già, fra', dove, quando e come
Ne me le dis pas, je sais déjà, mec, où, quand et comment
QVC8
QVC8





Writer(s): flavio ranieri

Gemitaiz feat. Mixer T - QVC8 – Singles
Album
QVC8 – Singles
date of release
28-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.