Lyrics and translation Gemitaiz feat. Ntò - Occhi di vetro

Occhi di vetro

Cuore di latta e occhi di vetro
Qua servono gli occhi di dietro
2013 faccio dieci cose al giorno di cui 8 divieto
Vivo tra i serpenti, si nascondono bene ma purtroppo li vedo
Vorrei che la gente pensasse, è troppo quello che chiedo?
Quando questi qua
Li hanno messi la
La mia nazione anoressica
Siamo diversi frà
Credo molto più al mio universo che all′università
Dicevano senza diploma avrai un futuro esile
Adesso faccio uno show e prendo lo stipendio del preside
Non vivo in un residens
Alzo il decibel
Da ragazzino mi dicevano siedite
Ho sempre fatto l'opposto e adesso mi chiedono le dediche
Ma davvero quello all′ultimo banco eri te?
Davvero adesso più di 150 canzoni edite?
Sempre stato convinto
Di tutto quello che ho spinto
Vendicato chi è stato sconfitto
Meritato quello che vinto
Self made(self made)
Da tutto fatto a tutto fatto da solo
Prendo le distanze da loro
Mi distacco dal suolo

Mi chiedo la gente come fa
Ad accettare la disonestà
Ogni giorno nella mia città
Guardo in faccia questi qua
E la metà sembra
Che hanno gli occhi di vetro, hanno gli occhi di vetro
Ogni giorno li guardo e sembra che hanno gli occhi di vetro, hanno gli occhi di vetro, sembra che hanno gli occhi di vetro, ogni giorno li guardo e sembra che hanno gli occhi di vetro

Come mandarli in crisi?
Chiedi che fanno nella vita
Poi guarda i visi
Con aria smarrita
In cerca di risposte easy
Fa il gioco chi ha le doti fisiche
Come lei che ha le curve ed il mare dentro l'iride
Bancrool con gemitaiz
Tu che mi dai
I tuoi genitali
I tuoi genitori sanno che sei brava
Non ti sembrava opportuno mostrargli la tosse e la bava
No, credevano fosse tranquillo in città
Al verde si pose la cava
Mantenendo chil
Facendo bocchin
Mi chiedo la gente come fa
A raccontare quello che non sa
Non sono ancora nei miei commensali
Non penso ai mensili, sono bilanci annuali
Occhi di vetro fragili
Comportamenti facili
Altri poi sono antiproiettili
E guardano intorno tipo retili
Non faccio ritorno ma tu promettimi
Se sarò vecchio arriverà il momento
E impecco il niente
Se spento sarà uno specchio
Che ti perdi
Sarai lì (sarai lì)

Mi chiedo la gente come fa
Ad accettare la disonestà
Ogni giorno nella mia città
Guardo in faccia questi qua
E la metà sembra
Che hanno gli occhi di vetro, hanno gli occhi di vetro
Ogni giorno li guardo e sembra che hanno gli occhi di vetro, hanno gli occhi di vetro, sembra che hanno gli occhi di vetro, ogni giorno li guardo e sembra che hanno gli occhi di vetro.

Des yeux de verre

Un cœur de métal et des yeux de verre
Il faut regarder derrière toi
En 2013, je faisais dix choses par jour, dont huit étaient interdites
Je vis parmi les serpents, ils se cachent bien, mais malheureusement je les vois
J'aimerais que les gens réfléchissent, est-ce trop demander ?
Quand ces gens-là
Ils les ont mis à la
Ma nation anorexique
On est différents, mon frère
Je crois bien plus à mon univers qu'à l'université
Ils disaient que sans diplôme, tu aurais un avenir maigre
Maintenant, je fais un show et je gagne le salaire du proviseur
Je ne vis pas dans une résidence
J'augmente le volume
Quand j'étais un gamin, ils me disaient "asseyez-vous"
J'ai toujours fait le contraire et maintenant ils me demandent des dédicaces
Mais vraiment, c'était toi, celui du dernier rang ?
Vraiment, maintenant plus de 150 chansons publiées ?
J'ai toujours été convaincu
De tout ce que j'ai poussé
J'ai vengé celui qui a été vaincu
J'ai mérité ce que j'ai gagné
Self made (self made)
De tout fait à tout fait tout seul
Je prends mes distances avec eux
Je me détache du sol

Je me demande comment les gens font
Pour accepter la malhonnêteté
Chaque jour dans ma ville
Je regarde ces gens-là en face
Et la moitié semble
Avoir des yeux de verre, avoir des yeux de verre
Chaque jour je les regarde et ils semblent avoir des yeux de verre, avoir des yeux de verre, ils semblent avoir des yeux de verre, chaque jour je les regarde et ils semblent avoir des yeux de verre

Comment les faire paniquer ?
Demande ce qu'ils font dans la vie
Puis regarde leurs visages
Avec un air perdu
À la recherche de réponses faciles
C'est celui qui a les qualités physiques qui joue le jeu
Comme elle qui a des formes et la mer dans l'iris
Bancrool avec Gemitaiz
Toi qui me donnes
Tes parties génitales
Tes parents savent que tu es douée
Il ne te semblait pas opportun de leur montrer la toux et la bave
Non, ils croyaient qu'il était tranquille en ville
Au vert s'est posé la carrière
En maintenant des kilos
En faisant des bouches
Je me demande comment les gens font
Pour raconter ce qu'ils ne savent pas
Je ne suis pas encore dans mes convives
Je ne pense pas aux mensuels, ce sont des bilans annuels
Des yeux de verre fragiles
Des comportements faciles
D'autres ensuite sont anti-balles
Et ils regardent autour d'eux comme des reptiles
Je ne reviens pas, mais promets-moi
Si je deviens vieux, le moment arrivera
Et je vais me ficher du néant
Si éteint, ce sera un miroir
Que tu perds
Tu seras là (tu seras là)

Je me demande comment les gens font
Pour accepter la malhonnêteté
Chaque jour dans ma ville
Je regarde ces gens-là en face
Et la moitié semble
Avoir des yeux de verre, avoir des yeux de verre
Chaque jour je les regarde et ils semblent avoir des yeux de verre, avoir des yeux de verre, ils semblent avoir des yeux de verre, chaque jour je les regarde et ils semblent avoir des yeux de verre.