Gemitaiz feat. Priestess Alaska

Priestess , Gemitaiz - Alaska

Lyrics and translation Gemitaiz feat. Priestess - Alaska

Alaska

Alaska

Frà mi sveglio con più di qualche problemi-

Bro, I wake up with more than a few problems-

In casa è come in testa bro c'ho un po' un deli-

My house is like my head, I've got a bit of a mess-

Ne ritrovo mezza sopra il comodi-

I find half of it on the dresser-

La accendo fra si affaccia tutto il condomi-

I light it up, the whole building sees-

C'è lei che mi fa suonare il cellula-

There she is, making my phone ring-

Mi ha mandato un'altra nota voca-

She sent me another voice note-

Io sto steso sul divano in diagona-

I'm lying on the couch diagonally-

Non rispondo spero che capisca la mora-

I don't answer, I hope the brunette understands-

Che mi sto facendo male sopra un loop di piano

That I'm hurting myself over a piano loop-

Non mi importa se lei non mi dice più "ti amo"

I don't care if she doesn't say "I love you" anymore-

Pure senza le collane frate luccichiamo

Even without the necklaces, bro, we shine-

Domani finisce tutto tanto ci uccidiamo

Tomorrow it all ends, we're killing ourselves anyway-

Ma te lo giuro che finché dura timbro il cartellino

But I swear to you, as long as it lasts, I'm clocking in-

Faccio entrare queste quattro stronze in camerino

I'm letting these four bitches into the dressing room-

Frà moltiplico le rime mica il pane e il vino

Bro, I multiply rhymes, not bread and wine-

Corro corro corro frà voglio arrivare primo

I run, run, run, bro, I want to come first-

Perché tu non ti ricordi Davide con niente in tasca

Because you don't remember Davide with nothing in his pocket-

Dentro al cuore meno 20 frà come in Alaska

Minus 20 in my heart, bro, like in Alaska-

Ora bevo insieme a una modella nella vasca

Now I'm drinking with a model in the bathtub-

Poi spendo 50 euro in un piatto di pasta

Then I spend 50 euros on a plate of pasta-

Dopo che con mamma ho già cambiato quattro ca-

After I've already changed four houses with mom-

Qualcuno chiedeva scusa dove sta tuo pa-? (Scusa)

Someone asked, "Excuse me, where's your dad?" (Sorry)

Molli tutto per la musica sei un pazzo frate

You give up everything for music, you're crazy, bro-

Per questo ora la mia canna sembra un raggio laser

That's why my joint looks like a laser beam now-

Frate sembra un raggio laser

Bro, it looks like a laser beam-

Cazzo frate

Damn, bro-

Entro sulla base sono mattonate

I step on the beat, it's bricks-

In questa merda amen sono il santo padre

In this shit, amen, I'm the holy father-

Michael Myers

Michael Myers-

Lascio questa scena dentro un'astronave

I leave this scene inside a spaceship-

Faccio questo

I do this-

Scardino la porta senza chiavi del successo (ye ye)

I pick the lock without the keys to success (ye ye)

Non ho chiesto niente a questa gente

I didn't ask these people for anything-

Tu puoi anche vestirti fresco frà

You can dress cool, bro-

Ma tanto non ci prendi mai

But you'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Honey honey honey honey

Honey honey honey honey

Sto facendo tanti

I'm making so much

Money money money money

Money money money money

Non è il ballo del mattone, non è, non è, non è

It's not the brick dance, it's not, it's not, it's not-

Priestess nuova religione -one -one -one, amen

Priestess new religion -one -one -one, amen

Gucci, Nike, Fendi, Chanel

Gucci, Nike, Fendi, Chanel

Come mi stanno bene

How good they look on me

Vodka tonic, whisky, Möet

Vodka tonic, whiskey, Möet

Ti prego fammi bere

Please let me drink

Sto facendo i soldi mon frère

I'm making money mon frère

Dai contali bene

Come on, count it well

No che non ci esco con te

No, I'm not going out with you

Sembri un carabiniere

You look like a cop

Sto piangendo come un salice

I'm crying like a willow

Sto bevendo un altro calice

I'm drinking another glass

Io Cleopatra dentro a una piramide

I'm Cleopatra inside a pyramid

Taglio la testa a questi stronzi tipo mantide

I cut off these assholes' heads like a mantis

Scompari presto in questo posto come Atlantide

I disappear quickly in this place like Atlantis

Questo ritmo spacca non chiamarmi mamy

This rhythm is banging, don't call me mamy

Motherfucker queste belle Nike

Motherfucker these beautiful Nikes

Freddo Alaska, non mandarmi baci

Cold Alaska, don't send me kisses

Sempre di corsa non mi fermi papy

Always running, you can't stop me, papy

Faccio questo

I do this-

Scardino la porta senza chiavi del successo (ye ye)

I pick the lock without the keys to success (ye ye)

Non ho chiesto niente a questa gente

I didn't ask these people for anything-

Tu puoi anche vestirti fresco frà

You can dress cool, bro-

Ma tanto non ci prendi mai

But you'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Tanto non ci prendi mai

You'll never get it-

Rate the translation

Writer(s): filippo gallo, marco de pascale

Album

Davide

date of release

20-04-2018

1 Buonanotte
2 Lo Sai Che Ci Penso
3 Alaska
4 Non Ci Prendi Mai
5 Questa Qua
6 Diverso
7 Holi Grail
8 Holy Grail
9 Chiamate Perse
10 Davide
11 Pezzo Trap
12 Un Giro Con Noi
13 Keanu Reeves
14 Tanta Roba (feat. Guè Pequeno)
15 Tanta Roba Anthem
16 Oro E Argento
17 Fuori
18 Paradise Lost

Attention! Feel free to leave feedback.