gemitaiz - Mai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation gemitaiz - Mai




Mai
Никогда
MixerT
MixerT
Mi hanno sempre detto che non merito
Мне всегда говорили, что я ничего не заслуживаю
Attento che la fuori è un mondo gelido
Будь осторожен, там наружу холодный мир
Vedrai la tua intera vita sarà avere un debito
Ты увидишь, что твоя вся жизнь будет в долгах
Che non sai mai cosa potrà accadere in seguito
Ты никогда не знаешь, что может произойти дальше
No frate io non vado spesso dal medico
Нет, брат, я не часто хожу к врачу
Ho paura delle malattie quindi lo evito
Я боюсь болезней, поэтому избегаю их
Che dovrei fare? Mandare giù l'arsenico?
Что я должен делать? Проглотить арсеник?
Vaffanculo, quando stavo male tu non c'eri bro
Иди нахер, когда мне было плохо, тебя не было, брат
E allora spingo su rullante e cassa
И тогда я давлю на барабан и бас
Fino a quando tutto quanto passa
Пока всё не пройдёт
Mentre fumo questa pianta grassa
Пока я курю эту жирную траву
Urlo quanto basta col fiato nella tasca
Кричу на всю катушку, дыхание в кармане
Il caldo dell'Africa, il freddo dell'Alaska
Жара Африки, холод Аляски
Che un albero perde le foglie, un ghiacciaio si scioglie
Что дерево теряет листья, ледник тает
Ma la rabbia qua nessuno me la toglie (nessuno)
Но злость здесь никто не снимет со мной (никто)
Gliel'ho chiesto mi hanno detto sempre no
Я спросил их, они всегда говорили нет
Perché sanno che come loro non ci diventerò Non sono come loro
Потому что они знают, что я не стану как они. Я не как они
Perché mi batte il cuore
Потому что мое сердце бьется
E invece a questi qua, mai!
А у этих ребят, никогда!
Mi sa che non sapremo mai come sarebbe andata
Мне кажется, мы никогда не узнаем, как было бы
Se io non avessi preso questa strada
Если бы я не выбрал этот путь
Se mi fossi tenuto a bada
Если бы я сдержал себя
E avessi tenuto dentro ogni brutta giornata
И держал в себе каждый плохой день
Forse al posto delle Nike ai piedi avrei avuto le Prada
Возможно, вместо Nike на ногах у меня были бы Prada
E invece degli occhi rossi una lente specchiata
И вместо красных глаз - зеркальные линзы
Sarei uno dei tanti che sogna belle macchine
Я был бы одним из тех, кто мечтает о красивых машинах
Sull'autostrada una vita stabile e una casa
На автостраде стабильная жизнь и дом
Ma non è così
Но это не так
Vado alla ricerca del suono perfetto, in studio con l'elmetto
Я иду за идеальным звуком, в студии с шлемом
Da quando apro gli occhi, fino a quando vado a letto
С того момента, как я открываю глаза, до того момента, как иду спать
È un mondo maledetto, se mi fa stare stretto
Это проклятый мир, если он мне становится тесен
Faccio soffiare il vento, viaggio col mare dentro
Я дам ветру дуть, путешествуя с морем внутри
Dicono che non puoi
Они говорят, что ты не можешь
Perché l'unica cosa che possono fare è dire che non puoi, (merde)
Потому что единственное, что они могут сделать, это сказать, что ты не можешь (твари)
Ma perdono prima o poi
Но они проиграют рано или поздно
(Non mi frega che cazzo hai detto, col cazzo che la smetto)
(Мне все равно, что ты сказал, я никогда не остановлюсь)
Non sono come loro
Я не как они
Perché mi batte il cuore
Потому что мое сердце бьется
E invece a questi qua, mai!
А у этих ребят, никогда!






Attention! Feel free to leave feedback.