Lyrics and translation Gemitaiz - Rimango qua

Rimango qua

Tu lo sai quanto costa questa fiducia nostra?
Fermi in divieto di sosta, bevo come un russo fumo come un pellerossa e mi faccio mangiare vivo da una stronza pelle e ossa.
Sembra l'altro giorno che te ne sei andata, quella passeggiata dalla quale non sei più tornata.
Dici che per fare le tue cose non ti ho supportata, mangio il fango da tre anni baby non è più giornata.
Che siete tutte uguali: i baci, le scopate, i regali fuori angeli dentro squali.
Sento che nel mio cuore spento scavi, per ogni volta che ho pensato che tornavi.
E ora a stento mi ricordo il tuo numero vado lento i problemi non li supero.
Sono un diabetico che mangia un chilo di zucchero non me ne frega più un cazzo, tu però.
Dicevi che non posso stare da solo, che non potrei andare più avanti.
Tu stai calpestando i diamanti e anche se mi passi sopra rimango qua.
Dicevi che non posso stare da solo, che non potrei andare più avanti.
Ma tanto non siamo più amanti e anche se tu mi ti scordi rimango qua.
Mi puoi caricare sulla schiena il peso che ti pare come fossi un animale, ma quante volte hai usato la mia bocca per farti rianimare?
Hai usato le mie gambe per camminare, stronza!
Adesso che hai preso il via stai da sola, hai messo sulla mia faccia la tua suola.
Ma spero che il prossimo stronzo che ti consola ti faccia innamorare e poi ti lasci con l'amaro in gola.
Tu dici a che serve?
A farti vedere come si sta dalla parte di chi perde, poi perché ve lo meritate merde ci togliete il sonno, il fumo, i soldi in cambio ci ridate niente.
Che a fare quello onesto guadagni poco, che gli altri più si mentono più gli va bene il gioco.
E ancora mi chiedi perché mi drogo?
Perché cerco di dimenticare che di vivere non c'è scopo.
Dicevi che non posso stare da solo, che non potrei andare più avanti.
Tu stai calpestando i diamanti e anche se mi passi sopra rimango qua.
Dicevi che non posso stare da solo, che non potrei andare più avanti.
Ma tanto non siamo più amanti e anche se tu mi ti scordi rimango qua.

Остаюсь здесь

Ты знаешь, чего стоит это наше доверие?
Стою под знаком "Остановка запрещена", пью как русский, курю как индеец и позволяю себя пожирать живьем тощей стерве.
Кажется, будто ты ушла только вчера, та прогулка, из которой ты больше не вернулась.
Ты говоришь, что я не поддерживал тебя в твоих делах, я ем грязь уже три года, детка, день давно прошел.
Что все вы одинаковые: поцелуи, перепихоны, подарки... снаружи ангелы, внутри акулы.
Чувствую, как ты копаешься в моем потухшем сердце, за каждый раз, когда я думал, что ты вернешься.
А теперь я еле помню твой номер, иду медленно, проблемы не преодолеваю.
Я как диабетик, который ест килограмм сахара, мне уже все равно, но ты, однако...
Ты говорила, что я не могу быть один, что я не смогу двигаться дальше.
Ты топчешь бриллианты, и даже если пройдешь по мне, я останусь здесь.
Ты говорила, что я не могу быть один, что я не смогу двигаться дальше.
Но мы ведь больше не любовники, и даже если ты меня забудешь, я останусь здесь.
Можешь взвалить мне на спину любой груз, будто я вьючное животное, но сколько раз ты использовала мой рот, чтобы тебя реанимировать?
Ты использовала мои ноги, чтобы ходить, стерва!
Теперь, когда ты начала свой путь, ты одна, ты поставила свою подошву на мое лицо.
Но я надеюсь, что следующий ублюдок, который тебя утешит, влюбит тебя в себя, а потом бросит с горечью в горле.
Ты спрашиваешь, к чему это всё?
Чтобы показать тебе, каково быть на стороне проигравшего, и потому что вы, суки, этого заслуживаете. Вы лишаете нас сна, вытягиваете из нас деньги, взамен не давая ничего.
Что честным трудом много не заработаешь, что другим, чем больше они врут, тем лучше им играется.
И ты ещё спрашиваешь, почему я употребляю наркотики?
Потому что пытаюсь забыть, что в жизни нет смысла.
Ты говорила, что я не могу быть один, что я не смогу двигаться дальше.
Ты топчешь бриллианты, и даже если пройдешь по мне, я останусь здесь.
Ты говорила, что я не могу быть один, что я не смогу двигаться дальше.
Но мы ведь больше не любовники, и даже если ты меня забудешь, я останусь здесь.