Lyrics and translation Gemitaiz - Vado avanti

Vado avanti

E tiro avanti fratè tra le urla e tra i pianti
Nel viaggio mi sono dimenticato di salvarti
Lo sai perche ricordi er nome mio fra tanti
Voi v'attaccate tutti fratè siete lattanti
Calmarmi? dopo che squillano gli allarmi
Scendono i gendarmi e vengono a fregarmi
Li aspetto come aspetto da anni
Di vedere nel cassetto i diamanti al posto dei calmanti
Non voglio i contanti odio le persone ricche
Perché so convinte che possano comprarti
Io appizzo l'erba negli scomparti
E prego che il cane delle merde non venga da queste parti
Vogliono sedarti per riuscire a pestarti
Ma noi restamo in piedi semo testardi
Loro vogliono solo contestarci
E io non vedo altro modo di smettere se non restarci
Lotto per i miei valori quelli dei fumatori
Che se je trovamo un grammo d'erba so dolori
Per i diritti dei poveracci appesi come stracci
Loro vogliono rimproverarci
Io gli auguro la morte a ogni macchina e villa
Che regalano al figlio del più forte
Mentre la maggiorparte si affida alla sorte
E muore ma certe facce nse ne so accorte
M'hanno detto nun reppi più preso bene?
Il mondo non mi aveva ancora offeso bene
Per ogni povero che ha subito un torto e se lo tiene
Ho rime come zippo accesi su basi di kerosene
E se stiamo davvero insieme scendete armati
Per strada senza paura di essere arrestati
Che più siamo meglio è e se sei sveglio te
Capisci che per parlare ai disagiati è meglio il rap
Della pubblicità e nella mia città
Ce sta la siccità e la respira chi ci sta
Mi muovo tra i resti di questi manifesti
Io voglio te fratè ma credi che mi tradiresti?
Sputo merda senza fermarmi
In tasca ho 3 grammi e questi vogliono freddarmi
Quello che vi consiglio è darvi fuoco
Perché vivere presto comincerà a darvi poco

Иду вперед

И иду вперед, брат, среди криков и слез,
В пути я забыл спасти тебя, милая.
Ты знаешь, почему помнишь мое имя среди многих,
Вы все цепляетесь, братцы, вы как младенцы.
Успокоиться? После того, как воют сирены,
Спускаются жандармы и приходят, чтобы обчистить меня.
Я жду их, как жду годами,
Увидеть в ящике бриллианты вместо успокоительных.
Не хочу наличных, ненавижу богатых людей,
Потому что они уверены, что могут купить тебя.
Я прячу травку в отделениях,
И молюсь, чтобы чертова собака не пришла в эти края.
Они хотят успокоить тебя, чтобы избить,
Но мы остаемся на ногах, мы упрямые.
Они просто хотят оспорить нас,
И я не вижу другого способа остановиться, кроме как остаться.
Борюсь за свои ценности, ценности курильщиков,
Что если у нас найдут грамм травы, то будут проблемы.
За права бедняков, подвешенных как тряпки,
Они хотят упрекнуть нас.
Я желаю смерти каждой машине и вилле,
Которые дарят сыну сильнейшего,
Пока большинство полагается на судьбу,
И умирает, но некоторые лица этого не замечают.
Мне сказали, что я больше не воспринимаю все хорошо?
Мир еще не обидел меня по-настоящему.
За каждого бедняка, который пострадал и молчит,
У меня рифмы, как зажигалки Zippo, горящие на керосине.
И если мы действительно вместе, выходите вооруженными,
На улицу, не боясь быть арестованными.
Чем нас больше, тем лучше, и если ты сообразительный,
Ты понимаешь, что для разговора с обездоленными лучше рэп,
Чем реклама, и в моем городе,
Засуха, и ее вдыхает тот, кто здесь живет.
Я двигаюсь среди остатков этих плакатов,
Я хочу тебя, брат, но думаешь, ты предашь меня?
Выплевываю дерьмо без остановки,
В кармане 3 грамма, и эти хотят меня прикончить.
Что я вам советую, так это поджечь себя,
Потому что жизнь скоро начнет давать вам мало.