Lyrics and translation Gen Neo - Come With Me

Come With Me

Yea yea yea baby come with me
Yea yea yea baby come with me
就别再為他等待
知不知道 他不再回來
不值得愛 不值得愛

寂寞 難過 分我一半也可以
讓我 陪妳 承担起所有問题
我在 這裡 聽你默默哭泣 我比誰都在意

*Girl he didn't show any effort
Guess he didn't know any better
妳需要找回妳的快樂
感情世界有很多選擇
能否把那回憶放開
是否看見我的存在

Yea yea yea baby come with me
Yea yea yea baby come with me
Come with me
就別再為他等待
知不知道 他不再回来
不值得爱 不值得爱

不值得被你愛

Yea yea yea baby come with me
他不会珍惜
Yea yea yea baby come with me
让我保护你 抱紧你
就别再为他等待
知不知道 他再不回来
不值得爱 不值得爱

反正你也累了 哭到够了 不如算了
他留下你一个 还有什么 好舍不得
我告诉过你就该和他分开
却发现自己一样不想放开

他到底有什么好 我也能做到
可不可给我机会逗你笑
我给你倚靠
不需要一直为他而恼烦 为他睡不着
可不可给我机会对你好
I'm tellin you to go right now

Girl he didn't show any effort
Guess he didn't know any better
你需要找回你的快乐
感情世界有很多选择
能否把那回忆放开
是否看见我的存在

Yea yea yea baby come with me
Yea yea yea baby come with me
Come with me
就別再為他等待
知不知道 他不再回来
不值得爱 不值得爱

Viens avec moi

Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Ne l'attends plus
Tu sais qu'il ne reviendra pas
Il ne vaut pas la peine d'être aimé, il ne vaut pas la peine d'être aimé

La solitude, la tristesse, je peux partager la moitié avec toi
Laisse-moi t'aider à porter tous les problèmes
Je suis là pour t'entendre pleurer en silence, je suis plus préoccupé que quiconque

*Il n'a pas fait d'effort
Il ne savait probablement pas mieux
Tu as besoin de retrouver ton bonheur
Il y a beaucoup de choix dans le monde amoureux
Peux-tu laisser ce souvenir derrière toi ?
Est-ce que tu vois que je suis là ?

Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Viens avec moi
Ne l'attends plus
Tu sais qu'il ne reviendra pas
Il ne vaut pas la peine d'être aimé, il ne vaut pas la peine d'être aimé

Il ne mérite pas ton amour

Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Il ne saura pas te chérir
Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Laisse-moi te protéger, te serrer dans mes bras
Ne l'attends plus
Tu sais qu'il ne reviendra pas
Il ne vaut pas la peine d'être aimé, il ne vaut pas la peine d'être aimé

De toute façon, tu es fatiguée, tu as assez pleuré, oublie ça
Il t'a laissée seule, qu'est-ce qui est si difficile à oublier ?
Je t'avais dit de rompre avec lui
Mais je trouve que j'ai du mal à le laisser partir aussi

Qu'est-ce qu'il a de si bien, je peux faire la même chose
Peux-tu me donner une chance de te faire rire ?
Je suis là pour toi
Tu n'as pas besoin de t'inquiéter pour lui, de t'en vouloir, de ne pas dormir pour lui
Peux-tu me donner une chance de prendre soin de toi ?
Je te dis de partir maintenant

Il n'a pas fait d'effort
Il ne savait probablement pas mieux
Tu as besoin de retrouver ton bonheur
Il y a beaucoup de choix dans le monde amoureux
Peux-tu laisser ce souvenir derrière toi ?
Est-ce que tu vois que je suis là ?

Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Ouais ouais ouais bébé viens avec moi
Viens avec moi
Ne l'attends plus
Tu sais qu'il ne reviendra pas
Il ne vaut pas la peine d'être aimé, il ne vaut pas la peine d'être aimé