Gen Neo - 從今以後 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gen Neo - 從今以後




习惯你不在
Привыкай к своему отсутствию
习惯我一个人在这里
Привыкай к тому, что я здесь один
每一次离开
Каждый раз, когда я ухожу
都是为了更坚强自己
Это все для того, чтобы укрепить себя
需要些勇气
Это требует некоторого мужества
面对疲惫我笑着说没关系
Столкнувшись с усталостью, я улыбнулась и сказала, что все в порядке
我可以
Я могу
不快乐也看不出痕迹
Нет и следа несчастья
因为知道生活并不容易
Потому что я знаю, что жизнь нелегка
因为知道方向还在寻觅
Потому что я знаю, что направление все еще ищут
不管他们忽略我的努力
Неважно, если они игнорируют мои усилия
是你让我 相信我自己
Ты заставил меня поверить в себя
从今以后 没有你在我背后
Отныне за моей спиной не будет тебя.
从今以后 再没有天真的理由
С этого момента нет причин быть наивным
决定以后 不犹豫也不回头
Не стесняйтесь и не оглядывайтесь назад после принятия решения
每一天每一夜的走
Гуляйте каждый день и каждую ночь
我一定会坚持到最后
Я обязательно буду держаться до конца
接近我的梦还有多远距离
Как далеко еще до того, чтобы приблизиться к моей мечте?
声音被听见还要多少力气
Сколько усилий требуется, чтобы услышать голос?
还需要面对多少的压力
С каким давлением вам приходится сталкиваться?
才可以喘口气
Прежде чем ты успеешь перевести дыхание
才可以把所有都给你
Так что я могу дать тебе все
当这全世界都想让我放弃
Когда весь мир хочет, чтобы я сдался
总有一人会给我鼓励
Всегда найдется кто-то, кто поддержит меня
那个人就是你
Этот человек - вы
那就是你
Это ты
所有的回忆
Все воспоминания
我一直都放在心底
Я всегда храню это в своем сердце
因为知道生活并不容易
Потому что я знаю, что жизнь нелегка
因为知道方向还在寻觅
Потому что я знаю, что направление все еще ищут
不管他们忽略我的努力
Неважно, если они игнорируют мои усилия
是你让我 相信我自己
Ты заставил меня поверить в себя
从今以后 没有你在我背后
Отныне за моей спиной не будет тебя.
从今以后 再没有天真的理由
С этого момента нет причин быть наивным
决定以后 不犹豫也不回头
Не стесняйтесь и не оглядывайтесь назад после принятия решения
每一天每一夜的走
Гуляйте каждый день и каждую ночь
我一定会坚持到最后
Я обязательно буду держаться до конца





Writer(s): Gen Neo, Chor Kiu Cheung

Gen Neo - 從今以後
Album
從今以後
date of release
24-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.