Gen Neo - Bye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gen Neo - Bye




Bye
Au revoir
还以为我懂得你的沉默
Je pensais comprendre ton silence
还以为付出的已经够多
Je pensais avoir donné assez
眼神闪躲的原因
La raison de tes regards évités
冷漠空洞的表情
Ton expression froide et vide
没有话好说
Il n'y a rien à dire
已明白你不需要我
J'ai compris que tu n'avais pas besoin de moi
Say Oo
Say Oo
早应该知道这不是我的位
J'aurais savoir que je n'avais pas ma place ici
Sayin that Oo
Sayin that Oo
反复不停的折磨你累不累
Te torturer sans cesse, n'es-tu pas fatigué ?
I′m saying now
I′m saying now
Bye bye,I'm saying bye bye
Bye bye,I'm saying bye bye
不爱 就不要存在
Si tu n'aimes pas, ne sois pas
分开 撕掉对你的依赖
Séparons-nous, déchirons ma dépendance à toi
对你没有期待
Je n'attends rien de toi
Bye bye I′m saying bye bye
Bye bye I′m saying bye bye
不爱 but I don't mind
Je ne t'aime pas, but I don't mind
现在 厌倦了不明不白
Maintenant, j'en ai assez de cet ambiguïté
错过的不能重来
Ce qui est passé ne peut pas revenir
我职业不是小丑
Je ne suis pas un clown
没必要逗你快乐
Pas besoin de te faire rire
爱情世界里我们都有选择
Dans le monde de l'amour, nous avons tous le choix
由别人为你去供应甜蜜
Laisse les autres te fournir du sucre
还给我钥匙快把我忘记
Rends-moi mes clés et oublie-moi vite
剩下了心痛难过别怪我只想走
La douleur et le chagrin qui restent, ne me blâme pas si je veux juste partir
Say Oo
Say Oo
早应该知道这不是我的位
J'aurais savoir que je n'avais pas ma place ici
Sayin that Oo
Sayin that Oo
反复不停的折磨你累不累
Te torturer sans cesse, n'es-tu pas fatigué ?
I'm saying now
I'm saying now
Bye bye,I′m saying bye bye
Bye bye,I′m saying bye bye
不爱 就不要存在
Si tu n'aimes pas, ne sois pas
分开 撕掉对你的依赖
Séparons-nous, déchirons ma dépendance à toi
对你没有期待
Je n'attends rien de toi
Bye bye I′m saying bye bye
Bye bye I′m saying bye bye
不爱 but I don't mind
Je ne t'aime pas, but I don't mind
现在 厌倦了不明不白
Maintenant, j'en ai assez de cet ambiguïté
错过的不能重来
Ce qui est passé ne peut pas revenir





Writer(s): Amos Ang, Gen Neo, Yaø, Zhang Chu Qiao


Attention! Feel free to leave feedback.