Forever This Time - Gen Neo translation in Russian

Forever This Time

Thought we had it all
Now ur tryna find a way out
Didn't take us long to break down

Words we left unsaid
I hate that now we're too late
Still see the shape of you in my bed

But is it a crime to want it all
I know we're scared to fall
Wish we could just say it like before

Just for tonight I'll still be yours
At least we tried it all
Pretend that it ain't time to set you free

Thought I had forever this time
Should've found a way just to make you see
Tryna understand what it takes to leave
Go easy on me baby

Know I should've seen all the signs
Instead i'm stuck here falling apart

Now I'm tryna hide my scars where we're picking up pieces

Its hard for me to know
Didn't think that u'd be so cold
Did we start it just to let it go

I'll save you from me right now
I'll take the blame
Put it all on me
I'll be ok
Thats just how I'll play it
If I had to fake it

But is it a crime to want it all
I know we're scared to fall
Wish we could just say it like before

Just for tonight I'll still be yours
At least we tried it all
Pretend that it ain't time to set you free

Thought I had forever this time
Should've found a way just to make you see
Tryna understand what it takes to leave
Go easy on me baby

Know I should've seen all the signs
Instead i'm stuck here falling apart

Now I'm tryna hide my scars where we're picking up pieces

I'll pray that he'll be better this time
We're much too late now I realize

Now I'm tryna hide my scars where we're picking up pieces

Thought I had forever this time
Should've found a way just to make you see
Tryna understand what it takes to leave
Go easy on me baby

Вечность Сейчас

Казалось, было все у нас
А ты ищешь путь уйти сейчас
Не долго продержался наш союз

Невысказанные слова
Жаль, поздно видеть нам дела
Твой силуэт все помню наощупь

Разве преступление — желать всего?
Страшимся оба мы упасть
Чтоб как прежде искренними стать

Позволь на эту ночь быть твоим вновь
Хоть мы испробовали всё
Притворимся — время не пришло

Думал, вечность в этот раз обретена
Очнуться должен был помочь тебе я
Как отпустить — понять пытаясь смысл
Прошу, будь нежней со мной

Знаю, знаки все заметить я б смог
Но разрываюсь на куски сейчас

Шрамы спрятав, собираю осколки нас

Мне сложно осознать
Твоей холодности не ждал
Зачем все строить, чтобы разрушать?

От сердца сам тебя спасу
Все обвиненья на себя
Меха возьму
Я же не сломлюсь —
Так роль моя звучит
Даже если притворюсь

Разве преступление — желать всего?
Страшимся оба мы упасть
Чтоб как прежде искренними стать

Позволь на эту ночь быть твоим вновь
Хоть мы испробовали всё
Притворимся — время не пришло

Думал, вечность в этот раз обретена
Очнуться должен был помочь тебе я
Как отпустить — понять пытаясь смысл
Прошу, будь нежней со мной

Знаю, знаки все заметить я б смог
Но разрываюсь на куски сейчас

Шрамы спрятав, собираю осколки нас

Молюсь, чтоб он был лучше мня
Поздно понял — нет пути назад

Шрамы спрятав, собираю осколки нас

Думал, вечность в этот раз обретена
Очнуться должен был помочь тебе я
Как отпустить — понять пытаясь смысл
Прошу, будь нежней со мной