Ideia Louca - Gen Verde translation in Russian

Ideia Louca

É uma ideia louca
Das pedras do muro pontes nascerão

Eu tive um sonho estranho, quero te contar
Já não tinha mais medo de me aventurar
Parecia seguro por todo lugar
Ví muro virar ponte
Pode acreditar

Pra ver desmoronar barreiras
Só fazendo o bem
Sonhar um novo horizonte
Vem comigo, vem
Vencer a vida com coragem
Indo sempre além
Partir pra contagiar
Fazendo o bem!

É uma ideia louca
Lelé da cuca
Mas se somos muitos muda esse mundão
É uma ideia louca
Meio maluca
Das pedras do muro pontes nascerão

Lê, lê lê
Lê, lê lê

É uma ideia louca
Pontes nascerão

Pra este sonho realizar
E tudo transformar
Basta querer e começar
Contagiar alguém
E todos juntos caminhar
Olhando sempre além
E tantas pontes construir
Pra levar o bem

É uma ideia louca
Lelé da cuca
Mas se somos muitos muda esse mundão
É uma ideia louca
Meio maluca
Das pedras do muro pontes nascerão

É uma ideia louca
Mas se somos muitos muda esse mundão
É uma ideia louca
Meio maluca
De um sorriso puro pontes nascerão!

Lê, lê lê
Lê, lê lê

É uma ideia louca!

Безумная Идея

Эта безумная идея
Из камней стены мосты родятся

Мне странный сон приснился, хочу тебе сказать
Страх потерян был вовсе - рискнуть мне не страшно
Повсюду безопасность царила в том краю
Я видел, как рухнувшая
стена мостом стала, поверь!

Чтоб барьеры разрушить
Лишь делая добро
Мечтая о новом горизонте
Со мной иди, идём
Жизнь побеждать с отвагой
За гранью всех дорог
Вперёд, чтоб зажигать
Твори добро!

Эта безумная идея
Сумасшедшая совсем
Но если нас много - изменим мир, друг!
Эта безумная идея
Немного не в себе
Из камней стены мосты родятся

Лей, лей, лей
Лей, лей, лей

Эта безумная идея
Мосты родятся

Чтоб мечту эту сделать былью
Всё преображая
Хватит желать, пора действовать
Вдохновляя всех
И вместе двигаясь вперёд
Глядя за горизонт
Столько мостов создав
Чтоб сеять свет

Эта безумная идея
Сумасшедшая совсем
Но если нас много - изменим мир, друг!
Эта безумная идея
Немного не в себе
Из камней стены мосты родятся

Эта безумная идея
Но если нас много - изменим мир, друг!
Эта безумная идея
Немного не в себе
Из чистой улыбки мосты родятся!

Лей, лей, лей
Лей, лей, лей

Эта безумная идея!