Lyrics and translation Gena - Ti Je Endrra Ime

Ti Je Endrra Ime

Sa dashuri dhe zjarrë
Në zemrën time kisha
Për atë kohë në atë vënd
Kur me ty rrija...

Sa ëndërra thurëm bashkë të dy
Dhe i harruam
Dhe sytë e mi vështrojnë me lotë
Puthjet që shkuan...

Cigaren ndezë dhe për një çastë rri e mendojë
Dhe nga dritarja flladë i lehtë më ledhatonë
Dhe sytë e lodhur unë i mbyllë për të harruar
E dhomë e zbrazët heshtë që s'je me mua...

Ti je ëndërra ime
O dashuria ime
Ti je ajo që se harrojë
Ti je buzëqeshja ime
O lumturia ime
Jo jo pa ty jo s'mund të jetojëëëëë

Sa dashuri dhe zjarrë
Në zemrën time kisha
Për atë kohë në atë vënd
Kur me ty rrija...

Sa ëndërra thurëm bashkë të dy
Dhe i harruam
Dhe sytë e mi vështrojnë me lotë
Puthjet që shkuan...

Cigaren ndezë dhe për një çastë rri e mendojë
Dhe nga dritarja flladë i lehtë më ledhatonë
Dhe sytë e lodhur unë i mbyllë për të harruar
E dhomë e zbrazët heshtë që sje me mua...

Ti je ëndërra ime
O dashuria ime
Ti je ajo që se harrojë
Ti je buzëqeshja ime
O lumturia ime
Jo jo pa ty jo s'mund të jetojëëëëë

Ti je ëndërra ime
O dashuria ime
Ti je ajo që se harrojë
Ti je buzëqeshja ime
O lumturia ime
Jo jo pa ty jo s'mund të jetojëëëëë

Ti je ëndërra ime
O dashuria ime
Ti je ajo që se harrojë
Ti je buzëqeshja ime
O lumturia ime
Jo jo pa ty jo s'mund të jetojëëëëë!!!!

Tu es mon rêve

Tant d'amour et de feu
Dans mon cœur j'avais
Pour ce temps, à cet endroit
Quand j'étais avec toi...

Combien de rêves nous avons tissés ensemble, toi et moi
Et les avons oubliés
Et mes yeux regardent avec des larmes
Les baisers qui sont partis...

J'allume une cigarette et je reste un instant à réfléchir
Et par la fenêtre, une douce brise me caresse
Et mes yeux fatigués, je les ferme pour oublier
Et la chambre vide est silencieuse, car tu n'es pas avec moi...

Tu es mon rêve
Oh, mon amour
Tu es celle que je n'oublie pas
Tu es mon sourire
Oh, mon bonheur
Non, non, sans toi, je ne peux pas vivre...

Tant d'amour et de feu
Dans mon cœur j'avais
Pour ce temps, à cet endroit
Quand j'étais avec toi...

Combien de rêves nous avons tissés ensemble, toi et moi
Et les avons oubliés
Et mes yeux regardent avec des larmes
Les baisers qui sont partis...

J'allume une cigarette et je reste un instant à réfléchir
Et par la fenêtre, une douce brise me caresse
Et mes yeux fatigués, je les ferme pour oublier
Et la chambre vide est silencieuse, car tu n'es pas avec moi...

Tu es mon rêve
Oh, mon amour
Tu es celle que je n'oublie pas
Tu es mon sourire
Oh, mon bonheur
Non, non, sans toi, je ne peux pas vivre...

Tu es mon rêve
Oh, mon amour
Tu es celle que je n'oublie pas
Tu es mon sourire
Oh, mon bonheur
Non, non, sans toi, je ne peux pas vivre...

Tu es mon rêve
Oh, mon amour
Tu es celle que je n'oublie pas
Tu es mon sourire
Oh, mon bonheur
Non, non, sans toi, je ne peux pas vivre !!!!