La Chica en la Playa - Genaro translation in German

La Chica en la Playa

Era se una vez
Una chica en la playa
Caminando, frente al mar.
Yo me le acerque sonriendo
Y sin saber bien que decirle
Me arriesgue.
Hola como esta
Podría acompañarte a donde vallas
Si me dejas, para saber algo de tí
Ella me miro y yo me derretí a lado suyo,
Un destello aquellos labios, así esta historia comenzó.
Quisiera que seas tú, tú,
Tú la que este siempre a lado mío,
A contraluz detrás del sol, una postal perfecta tú y yo
Jamás podré olvidarla no,
Fue cada instante un sueño,
Una canción, que sonará por siempre en mí.
La más hermosa tú, me enamoré al instante, el sol sobre tu piel.
Nunca imaginé quedar así flechado
En el momento, fue directo al corazón.
Mi guitarra y tú,
La melodía indicada y las miradas conectaron, no pude pedir más.
Hola como esta
Podría acompañarte a donde vallas
Si me dejas, si tu quieres, para saber algo de tí.
Quisiera que seas tú, tú, tú la que este siempre a lado mío,
A contraluz detrás del sol una postal perfecta tú y yo,
Jamás podré olvidarla no,
Fue cada instante un sueño una canción qué sonará por siempre en mí.
La más hermosa tú, me enamoré al instante, él sol sobre tu piel.
Quisiera que seas tú, tú,
Tú la que este siempre a lado mío a contraluz del sol una postal
Perfecta tú y yo,
Jamás podré olvidarla no fue cada instante un
Sueño una canción qué sonará por siempre en mí.
Era se una vez.

Das Mädchen am Strand

Es war einmal
Ein Mädchen am Strand
Sie ging am Meer entlang.
Ich näherte mich ihr lächelnd
Und ohne recht zu wissen, was ich sagen sollte
Riskierte ich es.
Hallo, wie geht es dir?
Könnte ich dich begleiten, wohin du auch gehst?
Wenn du mich lässt, um etwas über dich zu erfahren.
Sie sah mich an und ich schmolz neben ihr dahin,
Ein Leuchten auf diesen Lippen, so begann diese Geschichte.
Ich möchte, dass du es bist, du,
Du, die immer an meiner Seite ist,
Im Gegenlicht hinter der Sonne, ein perfektes Postkartenmotiv, du und ich
Niemals werde ich sie vergessen können, nein,
Jeder Augenblick war ein Traum,
Ein Lied, das für immer in mir klingen wird.
Die Schönste bist du, ich verliebte mich sofort, die Sonne auf deiner Haut.
Ich hätte nie gedacht, so getroffen zu werden
In diesem Moment, es ging direkt ins Herz.
Meine Gitarre und du,
Die passende Melodie und unsere Blicke trafen sich, ich konnte mir nicht mehr wünschen.
Hallo, wie geht es dir?
Könnte ich dich begleiten, wohin du auch gehst?
Wenn du mich lässt, wenn du willst, um etwas über dich zu erfahren.
Ich möchte, dass du es bist, du, du, die immer an meiner Seite ist,
Im Gegenlicht hinter der Sonne ein perfektes Postkartenmotiv, du und ich,
Niemals werde ich sie vergessen können, nein,
Jeder Augenblick war ein Traum ein Lied, das für immer in mir klingen wird.
Die Schönste bist du, ich verliebte mich sofort, die Sonne auf deiner Haut.
Ich möchte, dass du es bist, du,
Du, die immer an meiner Seite ist im Gegenlicht der Sonne ein Postkartenmotiv
Perfekt du und ich,
Niemals werde ich sie vergessen können nein jeder Augenblick war ein
Traum ein Lied, das für immer in mir klingen wird.
Es war einmal.