Lyrics and translation Genaro - La Chica en la Playa

La Chica en la Playa

Era se una vez
Una chica en la playa
Caminando, frente al mar.
Yo me le acerque sonriendo
Y sin saber bien que decirle
Me arriesgue.
Hola como esta
Podría acompañarte a donde vallas
Si me dejas, para saber algo de tí
Ella me miro y yo me derretí a lado suyo,
Un destello aquellos labios, así esta historia comenzó.
Quisiera que seas tú, tú,
Tú la que este siempre a lado mío,
A contraluz detrás del sol, una postal perfecta tú y yo
Jamás podré olvidarla no,
Fue cada instante un sueño,
Una canción, que sonará por siempre en mí.
La más hermosa tú, me enamoré al instante, el sol sobre tu piel.
Nunca imaginé quedar así flechado
En el momento, fue directo al corazón.
Mi guitarra y tú,
La melodía indicada y las miradas conectaron, no pude pedir más.
Hola como esta
Podría acompañarte a donde vallas
Si me dejas, si tu quieres, para saber algo de tí.
Quisiera que seas tú, tú, tú la que este siempre a lado mío,
A contraluz detrás del sol una postal perfecta tú y yo,
Jamás podré olvidarla no,
Fue cada instante un sueño una canción qué sonará por siempre en mí.
La más hermosa tú, me enamoré al instante, él sol sobre tu piel.
Quisiera que seas tú, tú,
Tú la que este siempre a lado mío a contraluz del sol una postal
Perfecta tú y yo,
Jamás podré olvidarla no fue cada instante un
Sueño una canción qué sonará por siempre en mí.
Era se una vez.

La Fille sur la Plage

Il était une fois
Une fille sur la plage
Marchant, face à la mer.
Je me suis approché d'elle en souriant
Et sans savoir quoi lui dire
J'ai pris le risque.
Bonjour, comment allez-vous ?
Puis-je vous accompagner où vous allez ?
Si vous me le permettez, pour en savoir plus sur vous.
Elle m'a regardé et j'ai fondu à côté d'elle,
Un éclair sur ces lèvres, ainsi cette histoire a commencé.
J'aimerais que ce soit toi, toi,
Toi qui soit toujours à mes côtés,
Contre-jour derrière le soleil, une carte postale parfaite toi et moi.
Je ne pourrai jamais l'oublier non,
Chaque instant était un rêve,
Une chanson qui résonnera toujours en moi.
La plus belle toi, je suis tombé amoureux instantanément, le soleil sur ta peau.
Je n'aurais jamais imaginé être si touché
Au moment même, ça a été direct au cœur.
Ma guitare et toi,
La mélodie idéale et les regards se sont croisés, je ne pouvais pas demander plus.
Bonjour, comment allez-vous ?
Puis-je vous accompagner où vous allez ?
Si tu me le permets, si tu veux, pour en savoir plus sur toi.
J'aimerais que ce soit toi, toi, toi qui soit toujours à mes côtés,
Contre-jour derrière le soleil une carte postale parfaite toi et moi,
Je ne pourrai jamais l'oublier non,
Chaque instant était un rêve une chanson qui résonnera toujours en moi.
La plus belle toi, je suis tombé amoureux instantanément, le soleil sur ta peau.
J'aimerais que ce soit toi, toi,
Toi qui soit toujours à mes côtés contre-jour du soleil une carte postale
Parfaite toi et moi,
Je ne pourrai jamais l'oublier non chaque instant était un
Rêve une chanson qui résonnera toujours en moi.
Il était une fois.