Gency Ramirez - Como Puedo Olvidarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gency Ramirez - Como Puedo Olvidarte




Como Puedo Olvidarte
Как я могу забыть тебя?
Como puedo olvidarte
Как я могу забыть тебя,
Si te llevó tan dentro
Если я так сильно тебя люблю?
Como puedo olvidarte hoy que no estás aquí
Как я могу забыть тебя, теперь, когда тебя нет рядом?
No puedo acostumbrarme a vivir de recuerdos
Я не могу привыкнуть жить воспоминаниями,
Si en mis días y en mis noches tan sólo pienso en ti
Если день и ночь я думаю только о тебе,
Cuánto diera por tenerte aquí conmigo
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь со мной,
Porque está casa no es igual si no estás
Потому что этот дом пуст без тебя,
Siento un vacío que lástima aquí en mi Alma
Я чувствую пустоту, которая ранит мою душу,
Me está matando está maldita soledad
Это проклятое одиночество убивает меня,
Dónde quiera que estés si escuchas está canción
Где бы ты ни был, если ты слышишь эту песню,
En ella te pido perdón porque regreses junto a mi
Я прошу у тебя прощения, пожалуйста, вернись ко мне,
Porque nada soy sin ti que puedo hacer
Потому что без тебя я ничто, что я могу сделать?
Me está matando está maldita soledad
Это проклятое одиночество убивает меня,
Sin ti
Без тебя
Música
Музыка
Como puedo olvidarte
Как я могу забыть тебя,
Si te llevó tan dentro
Если я так сильно тебя люблю?
Como puedo olvidarte hoy que no estás aquí
Как я могу забыть тебя, теперь, когда тебя нет рядом?
No puedo acostumbrarme a vivir de recuerdos
Я не могу привыкнуть жить воспоминаниями,
Si en mis días y en mis noches tan sólo pienso en ti
Если день и ночь я думаю только о тебе,
Cuánto diera por tenerte aquí conmigo
Как бы я хотела, чтобы ты был здесь со мной,
Porque está casa no es igual si no estás
Потому что этот дом пуст без тебя,
Siento un vacío que lástima aquí en mi Alma
Я чувствую пустоту, которая ранит мою душу,
Me está matando está maldita soledad
Это проклятое одиночество убивает меня,
Dónde quiera que estés si escuchas está canción
Где бы ты ни был, если ты слышишь эту песню,
En ella te pido perdón porque regreses junto a mi
Я прошу у тебя прощения, пожалуйста, вернись ко мне,
Porque nada soy sin ti que puedo hacer
Потому что без тебя я ничто, что я могу сделать?
Me está matando está maldita soledad
Это проклятое одиночество убивает меня,
Sin ti
Без тебя
((GENCY RAMIRES))
((ДЖЕНСИ РАМИРЕС))





Writer(s): Gencien Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.