Gene Austin - I Got a Feeling I'm Falling (Recorded June 1929) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gene Austin - I Got a Feeling I'm Falling (Recorded June 1929)




I Got a Feeling I'm Falling (Recorded June 1929)
J'ai le sentiment de tomber (Enregistré en juin 1929)
Oh honey, oh honey
Oh chérie, oh chérie
I never felt this way
Je ne me suis jamais senti comme ça
Romantic'ly, I'm up in the air
Je suis amoureux, je suis dans les nuages
It's funny, so funny
C'est drôle, tellement drôle
Me taking it this way
Que je réagisse comme ça
Don't know if I should
Je ne sais pas si je devrais
But it does feels good
Mais c'est bon, ça me fait du bien
I'm flying high
Je vole haut
But I've got a feeling, I'm falling
Mais j'ai le sentiment de tomber
Falling for nobody else
Tomber pour personne d'autre
But you
Que toi
You caught my eye
Tu as attiré mon regard
And I've got a feeling, I'm falling
Et j'ai le sentiment de tomber
Show me the ring and I'll jump
Montre-moi l'anneau et je sauterai
Right through
Tout de suite
I used to travel single, oh
Avant, je voyageais seul, oh
We chanced to mingle, oh
On s'est rencontrés par hasard, oh
Now I'm a tingle, oh
Maintenant je suis tout ému, oh
Over you
Pour toi
Hey Mr Parson, stand by
Hé, M. le curé, tenez-vous prêt
For I've got a feeling, I'm falling
Car j'ai le sentiment de tomber
Falling for nobody else but you
Tomber pour personne d'autre que toi
I'm flying high
Je vole haut
But I've got a feeling, I'm falling
Mais j'ai le sentiment de tomber
Falling for nobody else but you
Tomber pour personne d'autre que toi
You caught my eye
Tu as attiré mon regard
And I've got a feeling, I'm falling
Et j'ai le sentiment de tomber
Show me the ring and I'll jump
Montre-moi l'anneau et je sauterai
Right through
Tout de suite
I used to travel-travel single, oh
Avant, je voyageais tout seul, oh
We chanced to mingle, oh
On s'est rencontrés par hasard, oh
Now I'm a tingle, oh
Maintenant je suis tout ému, oh
Over you
Pour toi
Hey Mr Parson, stand by
Hé, M. le curé, tenez-vous prêt
For I've got a feeling, I'm falling
Car j'ai le sentiment de tomber
Falling for nobody else but you
Tomber pour personne d'autre que toi





Writer(s): Billy Rose, Thomas 'fats' Waller, Harry Link


Attention! Feel free to leave feedback.