Lyrics and translation Gene Autry feat. Mary Lee - I'm An Old Cowhand

I'm An Old Cowhand

I'm a tenderfoot who never saw a cow
Never roped a steer 'cause I don't know how
And I sure ain't fixin' to start in now
A-yippie-yi-o-ki-ya, yippie-yi-o-ki-ya
I'm an old cowhand from the Rio Grande
And I learned to ride 'fore I learned to stand
I'm a riding fool who is up to date
I know every trail in the Lone Star State
Cause you ride the range in a Ford V-8
A-yippie-yi-o-ki-ya, yippie-yi-o-ki-ya
I'm old cowhand from the Rio Grande
And I go to town when I hear the band
Do you know all the songs that the cowboys know
'Bout the big corral where the doggies go
Where'd you learn them all? On the radio
A-yippie-yi-o-ki-ya, yippie-yi-o-ki-ya

Я — старый ковбой

Я новичок, который никогда не видел корову,
Никогда не лассо бросал, потому что не знаю как,
И я точно не собираюсь начинать сейчас.
Ай-йиппи-йи-о-ки-йа, йиппи-йи-о-ки-йа,
Я — старый ковбой с Рио-Гранде,
И я научился ездить верхом, прежде чем научился ходить.
Я лихой наездник, идущий в ногу со временем,
Я знаю каждую тропу в штате Одинокой Звезды,
Ведь ты разъезжаешь по прерии на Форде V-8.
Ай-йиппи-йи-о-ки-йа, йиппи-йи-о-ки-йа,
Я — старый ковбой с Рио-Гранде,
И я еду в город, когда слышу оркестр.
Знаешь ли ты все песни, которые знают ковбои,
О большом загоне, куда отправляются собачки?
Где ты их всех выучила? По радио?
Ай-йиппи-йи-о-ки-йа, йиппи-йи-о-ки-йа.