Lyrics and translation Gene Autry - Tweedle-O-Twill
Tweedle-o-twill,
puffin'
on
corn
silk
Твидл-о-твилл,
пыхтит
кукурузным
шелком,
Tweedle-o-twill,
whittlin'
wood
Твидл-о-твилл,
строгает
дерево,
Settin'
there
wishin'
- he
could
go
fishin'
Сидит,
мечтает
- порыбачить
бы
ему,
Over
the
hill,
Tweedle-o-twill.
За
холмом,
Твидл-о-твилл.
Tweedle-o-twill,
don't
he
look
drowsy
Твидл-о-твилл,
какой
же
он
сонный,
Tweedle-o-twill,
noddin'
his
head
Твидл-о-твилл,
кивает
головой,
Bet
he
feels
lazy
- pluckin'
that
daisy
Держу
пари,
ему
лень
- срывать
эту
ромашку,
Gettin'
a
thrill,
oh,
Tweedle-o-twill.
Получает
удовольствие,
о,
Твидл-о-твилл.
Tweedle-o-twill,
bobbin'
and
weavin'
Твидл-о-твилл,
покачивается
и
петляет,
Tweedle-o-twill,
wadin'
in
corn
Твидл-о-твилл,
бродит
по
кукурузе,
Takin'
it
easy
- out
where
its
breezy
Отдыхает
- там,
где
ветерок,
Better
be
still,
oh,
Tweedle-o-twill.
Лучше
бы
сидел
спокойно,
о,
Твидл-о-твилл.
Tweedle-o-twill,
swattin'
a
horsefly
Твидл-о-твилл,
прихлопывает
слепня,
Tweedle-o-twill,
pickin'
his
nose
Твидл-о-твилл,
ковыряет
в
носу,
Gettin'
a
thrill,
oh,
Tweedle-o-twill.
Получает
удовольствие,
о,
Твидл-о-твилл.
Rate the translation
1
Your Cheatin' Heart
2 You Are My Sunshine
3 Tweedle-O-Twill
4 Tumbling Tumbleweeds
5 The Yellow Rose Of Texas
6 (There's Nothing Like A) Good Old-Fashioned Hoedown
7 There's A Gold Mine In The Sky
8 We Never Dream the Same Dream Twice
9 When You And I Were Young, Maggie
10 You Only Want Me When You're Lonely
11 You're Not My Darlin' Anymore
12 You're The Only Star In My Blue Heaven
2 You Are My Sunshine
3 Tweedle-O-Twill
4 Tumbling Tumbleweeds
5 The Yellow Rose Of Texas
6 (There's Nothing Like A) Good Old-Fashioned Hoedown
7 There's A Gold Mine In The Sky
8 We Never Dream the Same Dream Twice
9 When You And I Were Young, Maggie
10 You Only Want Me When You're Lonely
11 You're Not My Darlin' Anymore
12 You're The Only Star In My Blue Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.