Gene Autry - When The Bloom Is On The Sage (When It's Round-Up Time In Texas) - translation of the lyrics into German




When The Bloom Is On The Sage (When It's Round-Up Time In Texas)
Wenn der Salbei blüht (Wenn in Texas Roundup-Zeit ist)
And Right now here's the boss man himself Americas favorite cowboy Gene Autry
Und jetzt gleich hier ist der Chef persönlich, Amerikas beliebtester Cowboy Gene Autry
When its round up time texas
Wenn in Texas Roundup-Zeit ist
And the bloom is on the sage
Und der Salbei blüht
I long to be in texas
Ich sehne mich danach, meine Liebste, in Texas zu sein
Back a riding on the range
Wieder auf der Prärie zu reiten
Just to smell the bacon frying
Nur um den bratenden Speck zu riechen
When its sizzeling in the pan
Wenn er in der Pfanne brutzelt
Hear the breakfast horn in the eary morn
Das Frühstückshorn am frühen Morgen hören
Drinking coffee from a can
Kaffee aus einer Dose trinken
Just a riding rocking rolling
Nur reiten, schaukeln, rollen
Pounding leather all day long
Den ganzen Tag lang das Leder strapazieren
Just a sweating swaying swearing
Nur schwitzen, schwanken, fluchen
Listening to a cowhand song
Dem Lied eines Cowboys lauschen
How it beckons and I reckon
Wie es lockt, und ich meine, meine Teure,
I would work forbany wage
Ich würde für jeden Lohn arbeiten
Just to be again
Nur um wieder da zu sein
To be free again
Um wieder frei zu sein
When the bloom is on the sage
Wenn der Salbei blüht
When its round up time in texas
Wenn in Texas Roundup-Zeit ist
And the bloom is on the sage
Und der Salbei blüht
Then i long to be in texas
Dann sehne ich mich danach, meine Liebste, in Texas zu sein
Back a riding on the range
Wieder auf der Prärie zu reiten
Just to smell the bacon frying
Nur um den bratenden Speck zu riechen
When its sizzleing in the pan
Wenn er in der Pfanne brutzelt
Hear the breakfast horn in the eary morn
Das Frühstückshorn am frühen Morgen hören
Drinking coffee from a can
Kaffee aus einer Dose trinken
Just a riding rocking rolling
Nur reiten, schaukeln, rollen
Pounding leather all day long
Den ganzen Tag lang das Leder strapazieren
Just a sweating swaying swearing
Nur schwitzen, schwanken, fluchen
Listening to a cowhand song
Dem Lied eines Cowboys lauschen
How it beckons and i reckon
Wie es lockt, und ich meine, meine Teure,
I would work for any wage
Ich würde für jeden Lohn arbeiten
Just to be again
Nur um wieder da zu sein
To be free again
Um wieder frei zu sein
When the bloom is on the sage
Wenn der Salbei blüht





Writer(s): Fred Howard, Nat Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.