Gene Chandler - Here Come The Tears - translation of the lyrics into German

Here Come The Tears - Gene Chandlertranslation in German




Here Come The Tears
Hier kommen die Tränen
A teardrop fell
Eine Träne fiel
The night we kissed
In der Nacht, als wir uns küssten
And said goodbye
Und Abschied nahmen
And though it's been so long ago
Und obwohl es so lange her ist
Somehow i can't stop loving you so
Irgendwie kann ich nicht aufhören, dich so zu lieben
Because here come the tears, again
Denn da kommen die Tränen wieder
When will my heartache end
Wann wird mein Herzschmerz enden
Sometimes I take her letters from the shelf
Manchmal nehme ich ihre Briefe aus dem Regal
And read them out loud
Und lese sie laut vor
Just to myself
Nur für mich allein
But aalways before I reach, the end
Aber immer, bevor ich das Ende erreiche
I hang down my head, get down on my knees
Senke ich den Kopf, gehe auf die Knie
Because here come the tears, again
Denn da kommen die Tränen wieder
When will my heartache end
Wann wird mein Herzschmerz enden
It hurt me to lose you
Es tat weh, dich zu verlieren
That I can't deny
Das kann ich nicht leugnen
But to hold on, girl you know I tried
Aber festzuhalten, Mädchen, du weißt, ich hab's versucht
Remembering, all the happiness we had
Mich erinnernd an all das Glück, das wir hatten
Reminiscing those memories (?)
Wenn ich an diese Erinnerungen denke (?)
Here come the tears again
Da kommen die Tränen wieder
When will my heartache end
Wann wird mein Herzschmerz enden
Here comes the tears again
Da kommen die Tränen wieder
When will my heartache end
Wann wird mein Herzschmerz enden
Ooooh...
Ooooh...





Writer(s): Simms


Attention! Feel free to leave feedback.