Lyrics and translation Gene Chandler - There Goes the Lover

(There goes the lover)
(There goes the lover)

There's no need in denying
I know the girls will be crying
Got to bid goodbye
Even though it hurts my pride

You know the fellas
Are jealous, you see
Cause all the girls
Are sweet on me

Here's what they'll be saying

(There goes the lover)
There goes the lover
(There goes the lover)
They're talking bout me

(There goes the lover)
Can't you hear them saying
(There goes the lover)

The girls are broken hearted
For me, they poor grieve
Happy, the guys
Cause they know I'm gonna leave

All the fellas
Know my games uptight
And with the women
I'm right, right, right

Here's what they'll be saying

(There goes the lover)
Talking bout the lover
(There goes the lover)
Can't you hear them saying
(There goes the lover)
They're talking bout me
(There goes the lover)

The guys say I think I'm neat
But when they say it?

The girls know that I'll be gone
And there's no one around
To take my throne

And they need me
(And they need me)
And they need me
(And they need me)

Here's what they'll be saying

(There goes the lover)
Talking bout the lover
(There goes the lover)
Talking bout me
(There goes the lover)
Yeah, talking bout...

(А вот и любовник!)
(А вот и любовник!)

Нет нужды отрицать.
Я знаю, девочки будут плакать.
Пора прощаться
Даже если это ранит мою гордость.

Ты знаешь парней.
Ревнуют, видишь ли.
Потому что все девушки ...
Ты мил со мной

Вот что они скажут.

(А вот и любовник!)
А вот и любовник.
(А вот и любовник!)
Они говорят обо мне.

(А вот и любовник!)
Разве ты не слышишь как они говорят
(А вот и любовник!)

У девочек разбито сердце.
Для меня они, бедные, скорбят.
Счастливые ребята
Потому что они знают, что я уйду.

Все парни
Знай, что мои игры напряжены.
И с женщинами
Я прав, прав, прав.

Вот что они скажут.

(А вот и любовник!)
Разговор о любовнике
(А вот и любовник!)
Разве ты не слышишь как они говорят
(А вот и любовник!)
Они говорят обо мне.
(А вот и любовник!)

Парни говорят, что я думаю, что я аккуратный.
Но когда они это говорят?

Девочки знают, что я уйду.
И вокруг никого нет.
Занять мой трон.

И я им нужен.
(И они нуждаются во мне)
И я им нужен.
(И они нуждаются во мне)

Вот что они скажут.

(А вот и любовник!)
Разговор о любовнике
(А вот и любовник!)
Ты говоришь обо мне
(А вот и любовник!)
Да, разговор о...