Gene Chandler - There Was a Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gene Chandler - There Was a Time




There Was a Time
Было время
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
When I used to dance
Когда я танцевал
When I used to prance
Когда я выделывался
Dig me now, baby, ha
Зацени меня, детка, ха
Don't worry bout later, ha
Не беспокойся о будущем, ха
Here's a dance I used to do
Вот танец, который я раньше исполнял
They call the mash potato, oh
Его называют мэш-потэйто, о
Lookie here
Смотри сюда
There was a dance
Был танец
They call the jerk
Который называли джерк
Everybody relax
Все расслабьтесь
And watch me work
И смотрите, как я работаю
All right, lookie here
Хорошо, смотри сюда
In my home town
В моем родном городе
Up here with the boys
Здесь, с парнями
The name of the place
Название этого места
Is Chicago, Illinois
Чикаго, Иллинойс
Up there, we have a good time
Там мы хорошо проводим время
We don't talk, ha
Мы не разговариваем, ха
Instead we all get together
Вместо этого мы все собираемся вместе
Any type of weather
В любую погоду
Then we do the camel walk, wow
И танцуем кэмел-вок, вау
All right, lookie here
Хорошо, смотри сюда
Now there was a dance
Был еще один танец
That I used to do now
Который я раньше исполнял
The name of the dance
Название танца
They call the boogaloo, ha
Бугалу, ха
I may not do the dance
Может, я и не танцую его
As well as you, ha
Так же хорошо, как ты, ха
But you can bet your bottom dollar
Но можешь поставить последний доллар,
You'll never hear me holler
Что никогда не услышишь, как я кричу
I'll do the best that I can do, wow
Я сделаю все, что в моих силах, вау
All right, lookie here
Хорошо, смотри сюда
Sometimes I danced
Иногда я танцевал
Sometimes I danced
Иногда я танцевал
Baby, sometimes I danced
Детка, иногда я танцевал
Baby, baby, baby, yeah
Детка, детка, детка, да
They call me the woman handler
Меня называют покорителем женщин
They call me the woman handler
Меня называют покорителем женщин
But you can bet you
Но можешь быть уверена,
Haven't seen nothing yet
Ты еще ничего не видела
Until you've seen me do
Пока не увидишь, как я танцую
The Gene Chandler, wow
"Джин Чендлер", вау





Writer(s): James Brown, Hobgood


Attention! Feel free to leave feedback.