Gene Clark - One In A Hundred - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gene Clark - One In A Hundred




Don't you come down
Не смей спускаться!
Don't you feel bad
Тебе не стыдно?
Even though your dreams are of
Даже если твои сны о ...
The things you've never had
То, чего у тебя никогда не было.
Close to the earth
Близко к Земле
Near to the sun
Рядом с Солнцем
Reflecting your own life
Отражение собственной жизни.
You can see that you
Ты видишь, что ты
Can be more than one
Можешь быть больше, чем один.
Hear the bells ring, morning has come
Услышь звон колоколов, наступило утро.
Over the town the morning star fades in the dawn
Над городом Утренняя звезда гаснет на рассвете.
Voices of time bringing surprise
Голоса времени приносят сюрприз
Voices that sing in waking moments
Голоса, которые поют в моменты пробуждения,
To look into life's eye
чтобы заглянуть в глаза жизни.
Aren't you glad it's another day
Разве ты не рад, что наступил Новый День?
Look and tell
Смотри и рассказывай.
So you though you would run away
Так ты думал что убежишь
But you know that way too well
Но ты слишком хорошо это знаешь.
Rhythms of rhyme
Ритмы рифмы
Seasons shall say
Времена года скажут:
To look at a longer life now
Теперь я смотрю на более долгую жизнь.
A longer yesterday
Более долгий вчерашний день
Don't you come down
Не смей спускаться!
You know you're the one
Ты знаешь, что ты единственная.
Looking at tomorrow
Глядя на завтрашний день
Let your your troubles
Пусть твои твои проблемы
Fade and fly into the sun
Исчезни и улети на солнце.





Writer(s): Gene Clark


Attention! Feel free to leave feedback.