Lyrics and translation Gene Garver - Save Me
Drink
away
the
day,
yea
J'avale
la
journée,
ouais
Embrace
the
night
J'embrasse
la
nuit
Cause
either
way
the
sun'll
rise
Parce
que
de
toute
façon
le
soleil
se
lèvera
And
life'll
die
Et
la
vie
mourra
Oh
the
debt
of
sin
Oh
la
dette
du
péché
Regret'll
win
Le
regret
gagnera
Till
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Bet
on
the
wind
Parie
sur
le
vent
I'll
let
her
in
Je
la
laisserai
entrer
With
intent
to
find
Avec
l'intention
de
trouver
Can
somebody
save
me
Quelqu'un
peut-il
me
sauver
And
I
Et
je
Don't
know
where
I
went
wrong
Ne
sais
pas
où
j'ai
mal
tourné
A
part
of
me
wonders
why
I'm
here
alone
Une
partie
de
moi
se
demande
pourquoi
je
suis
ici
tout
seul
And
I
Et
je
Don't
know
how
to
move
on
Ne
sais
pas
comment
aller
de
l'avant
I'm
broken
down
Je
suis
brisé
Hopeless
now
Désespéré
maintenant
Somebody
save
me
Quelqu'un
me
sauve
Girl
hold
Ma
chérie,
tiens
I've
given
up
J'ai
abandonné
I've
given
in
J'ai
cédé
They
say
give
it
time
Ils
disent
donne
du
temps
What's
even
worse
Ce
qui
est
encore
pire
Is
healing
hurts
C'est
que
la
guérison
fait
mal
And
a
waste
of
mine
Et
c'est
un
gaspillage
du
mien
You
can
pick
and
choose
Tu
peux
choisir
Who
you'd
rather
lose
Qui
tu
préfères
perdre
When
love
resigns
Quand
l'amour
démissionne
Lay
in
the
bed
of
dreams
Allonge-toi
dans
le
lit
des
rêves
Forget
to
breathe
Oublie
de
respirer
To
uncover
lies
Pour
découvrir
les
mensonges
Can
somebody
save
me
Quelqu'un
peut-il
me
sauver
And
I
Et
je
Don't
know
where
I
went
wrong
Ne
sais
pas
où
j'ai
mal
tourné
A
part
of
me
wonders
why
I'm
here
alone
Une
partie
de
moi
se
demande
pourquoi
je
suis
ici
tout
seul
And
I
Et
je
Don't
know
how
to
move
on
Ne
sais
pas
comment
aller
de
l'avant
I'm
broken
down
Je
suis
brisé
Hopeless
now
Désespéré
maintenant
Somebody
save
me
Quelqu'un
me
sauve
Girl
hold
Ma
chérie,
tiens
I
fell
in
love
once
Je
suis
tombé
amoureux
une
fois
But
I'll
never
get
up
again
Mais
je
ne
me
relèverai
jamais
I'm
sorry
I
wasn't
him
Je
suis
désolé
de
ne
pas
avoir
été
lui
Left
with
the
memories
of
when
Resté
avec
les
souvenirs
de
quand
You
and
I
had
it
all
Toi
et
moi,
on
avait
tout
Can
somebody
save
me
Quelqu'un
peut-il
me
sauver
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.