Gene Krupa - Slow Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gene Krupa - Slow Down




Slow Down
Притормози
Nothing changes
Ничего не меняется,
That's all I ever wanted
Это всё, чего я хотел.
Wishing you were closer
Как бы я хотел, чтобы ты была ближе,
But there is so much in between
Но между нами так много всего.
This feels different
Это чувство другое,
With you I've never been so sure
С тобой я никогда не был так уверен.
You reel me in
Ты увлекаешь меня за собой,
I'd never been that far before
Никогда раньше я не заходил так далеко.
That's what I found
Вот что я нашёл,
That's what I found
Вот что я нашёл,
That's what I found
Вот что я нашёл.
These days slow down
Эти дни замедляются,
Nothing but air and oceans between us
Между нами только воздух и океаны.
Weighing me down
Это тяготит меня,
I wish that we had nothing in common
Лучше бы у нас не было ничего общего,
Then there would be no distance to dwell on
Тогда не было бы расстояния, на котором можно было бы зацикливаться.
I am waiting but what good is another day
Я жду, но какой смысл в ещё одном дне?
I've got too much time
У меня слишком много времени,
But never time enough to say
Но никогда не хватает времени сказать,
You're all I wanted
Что ты - всё, чего я хотел,
You are all I wanted
Ты - всё, чего я хотел,
You're all I found
Ты - всё, что я нашёл,
You're what I found
Ты - то, что я нашёл.
These days slow down
Эти дни замедляются,
Nothing but air and oceans between us
Между нами только воздух и океаны.
Weighing me down
Это тяготит меня,
I wish that we had nothing in common
Лучше бы у нас не было ничего общего,
Then there would be no distance to dwell on
Тогда не было бы расстояния, на котором можно было бы зацикливаться.
You give me all
Ты даришь мне всё
The time that you have
Своё время,
But you're still away
Но ты всё ещё далеко.
In no way I'm glad
Я ни в коем случае не рад,
Cause I've got more time
Потому что у меня больше времени,
So I can work out
Чтобы придумать,
All the places we'll go
Куда мы отправимся
And what we'll talk about
И о чём будем говорить,
Oh when you're back
Когда ты вернёшься.
These days slow down
Эти дни замедляются,
Nothing but air and oceans between us
Между нами только воздух и океаны.
Weighing me down
Это тяготит меня,
I wish that we had nothing in common
Лучше бы у нас не было ничего общего,
Then there would be no distance to dwell on
Тогда не было бы расстояния, на котором можно было бы зацикливаться.
I wish that we had nothing in common
Лучше бы у нас не было ничего общего,
Then there would be no distance to dwell onâ€
Тогда не было бы расстояния, на котором можно было бы зацикливаться.





Writer(s): Redd Evans


Attention! Feel free to leave feedback.