Gene Loves Jezebel - Bugg's Bruises - translation of the lyrics into German

Bugg's Bruises - Gene Loves Jezebeltranslation in German




Bugg's Bruises
Buggs Prellungen
I am slowly pushing on
Ich dränge langsam voran
I'm bruised but only while lingering
Ich bin verletzt, aber nur, während ich verweile
To run, run, run away
Um wegzurennen, rennen, rennen
To run, run, run away
Um wegzurennen, rennen, rennen
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
Cross the water
Über das Wasser
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
You know we ought to
Du weißt, das sollten wir
Stars that hold me caught again
Sterne, die mich halten, haben mich wieder gefangen
What's worse I'm only waiting
Was schlimmer ist, ich warte nur darauf
To run, run, run away
Wegzurennen, rennen, rennen
To run, run, run away
Wegzurennen, rennen, rennen
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
Cross the water
Über das Wasser
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
You know we ought to
Du weißt, das sollten wir
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
All alone I never knew you
Ganz allein kannte ich dich nie
Never knowing when to turn
Wusste nie, wann ich mich umdrehen sollte
Nor when when to love you
Noch wann, wann ich dich lieben sollte
Nor when when to burn
Noch wann, wann ich brennen sollte
Run, run, run away
Wegrennen, rennen, rennen
I'll run, run, run away
Ich werde wegrennen, rennen, rennen
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
Cross the water
Über das Wasser
We better hide love, hide love
Wir verstecken besser die Liebe, verstecken die Liebe
You know we ought to
Du weißt, das sollten wir
Hide love, hide love
Verstecken die Liebe, verstecken die Liebe
Across the water
Über das Wasser
Hide love, hide love
Verstecken die Liebe, verstecken die Liebe
You know we ought to
Du weißt, das sollten wir
Hide love, hide love
Verstecken die Liebe, verstecken die Liebe
Across the water
Über das Wasser
Hide love, hide love
Verstecken die Liebe, verstecken die Liebe
You know we ought to
Du weißt, das sollten wir
Hide
Verstecken





Writer(s): John Peter Aston, Michael Aston, James Christopher Stevenson, Peter Risingham


Attention! Feel free to leave feedback.