Lyrics and translation Gene Loves Jezebel - Bugg's Bruises

Bugg's Bruises

I am slowly pushing on
I'm bruised but only while lingering
To run, run, run away
To run, run, run away
We better hide love, hide love
Cross the water
We better hide love, hide love
You know we ought to

Stars that hold me caught again
What's worse I'm only waiting
To run, run, run away
To run, run, run away

We better hide love, hide love
Cross the water
We better hide love, hide love
You know we ought to

Yeah, yeah, yeah, yeah

All alone I never knew you
Never knowing when to turn
Nor when when to love you
Nor when when to burn
Run, run, run away
I'll run, run, run away

We better hide love, hide love
Cross the water
We better hide love, hide love
You know we ought to
Hide love, hide love
Across the water
Hide love, hide love
You know we ought to

Hide love, hide love
Across the water
Hide love, hide love
You know we ought to

Hide

Синяки Багза

Я медленно продвигаюсь вперёд,
В синяках, но это лишь пока я медлю.
Бежать, бежать, бежать прочь,
Бежать, бежать, бежать прочь.
Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Пересечь океан.
Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Ты же знаешь, нам нужно.

Звёзды снова держат меня в плену,
Хуже всего то, что я лишь жду,
Чтобы бежать, бежать, бежать прочь,
Чтобы бежать, бежать, бежать прочь.

Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Пересечь океан.
Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Ты же знаешь, нам нужно.

Да, да, да, да.

В полном одиночестве я никогда не знала тебя,
Не зная, когда повернуть,
Ни когда, когда любить тебя,
Ни когда, когда сжигать.
Бежать, бежать, бежать прочь,
Я буду бежать, бежать, бежать прочь.

Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Пересечь океан.
Нам лучше спрятать любовь, спрятать любовь,
Ты же знаешь, нам нужно.
Спрятать любовь, спрятать любовь,
За океан.
Спрятать любовь, спрятать любовь,
Ты же знаешь, нам нужно.

Спрятать любовь, спрятать любовь,
За океан.
Спрятать любовь, спрятать любовь,
Ты же знаешь, нам нужно.

Спрятать.