Gene Loves Jezebel - Vagabond (A New Adventure) - translation of the lyrics into French
Gene Loves Jezebel Vagabond (A New Adventure)

Gene Loves Jezebel - Vagabond (A New Adventure)

Lyrics and translation Gene Loves Jezebel - Vagabond (A New Adventure)




Vagabond (A New Adventure)
Vagabond (Une nouvelle aventure)
The vagabond said "Bless my soul
Le vagabond a dit "Que mon âme soit bénie"
So pleased to meet you
Ravi de te rencontrer
'Cause the sting in your tail
Parce que la piqûre dans ta queue
As you come off the rails
Lorsque tu dérailles
It's like a stepping stone"
C'est comme un tremplin"
It's in your head
C'est dans ta tête
It's all in your head
C'est tout dans ta tête
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Lackaday how are you
Pauvre de moi, comment vas-tu ?
I've had such a pleasant stay
J'ai passé un séjour si agréable
I'll call again some other time
Je te rappellerai une autre fois
I must be on my way
Je dois partir
I feel it in your head
Je le sens dans ta tête
It's in your head
C'est dans ta tête
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
You are just the girl
Tu es la fille
I've always wanted
Que j'ai toujours désirée
Then you love me
Alors tu m'aimes
Till your last breath blows me away
Jusqu'à ton dernier souffle qui m'emporte
You know what it takes
Tu sais ce qu'il faut
We don't need to fake
On n'a pas besoin de faire semblant
I'll tell you again
Je te le redis
It's all in your head
C'est tout dans ta tête
It's in your head
C'est dans ta tête
It's all in your head
C'est tout dans ta tête
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi
Turn around, turn around
Retourne-toi, retourne-toi
Face me, face me
Fais-moi face, fais-moi face
Turn around, kiss me
Retourne-toi, embrasse-moi




Writer(s): John Peter Aston, Michael Aston, James Christopher Stevenson
Gene Loves Jezebel - The House of Dolls
Album
The House of Dolls
date of release
25-11-2013

1 The Motion of Love (Jezebel Mix)
2 A Fresh Slice
3 Bugg's Bruises
4 Vagabond (A New Adventure)
5 Someone on the 6th Floor (At the Jezebel Palace)
6 Suspicion (Jezebel Mix)
7 Gorgeous
8 The Motion of Love
9 Set Me Free
10 Suspicion
11 Every Door
12 Twenty Killer Hurts
13 Treasure
14 Message
15 Drowning Crazy
16 Up There
17 Girls in Cars (Gorgeous)
18 Rivers Edge
Attention! Feel free to leave feedback.