Lyrics and translation Gene Moore - Depending On You

Depending On You

Tested but committed to staying with You
Ignoring thoughts that make me doubt You
Life says look at what's wrong, but faith says stand and be strong
In the darkness, I'll still declare that You will bring me through

I will keep my mind, on what You are able to do
I will lift my eyes, for my help cometh from You

I'm depending on You, You, You
I'm depending on You, You, You
I'm depending on You, You, You
I'm depending on You, You, You

Weary, but not worried, for You are my strength
The peace I feel in Your presence, Your joy is revealed
You are working behind the scenes, perfecting and covering me
In the darkness I will declare
Nothing's too hard for You

I will keep my mind,
(On what You are able to do) yeah
I will lift my eyes
(For my help cometh from You)

I'm depending on You, You, You
(Father I stretch my hands)
You, You, You
(No other help I know)
You, You, You
(I'm not leaning on my own understanding)
You, You, You
(Only on you, Lord)

My light and my salvation
No need to fear (oh, oh, oh)
You're always there, fully aware
My present help

I will keep my mind, Oh Lord
(On what You are able to do)
I will lift mine eyes, Hallelujah
(For my help cometh from You)
I will keep my mind
(On what You're able to do) yeah
I will lift mine eyes, oh
(For my help cometh from You)

I'm depending on You
I'm depending on You
I'm depending on You
Depend on You, depend on You
Depend on You, depend on You
(No intimidation. It won't work here)
Depend on You, depend on You
(God is keeping me. Breakthrough is near.)
Depend on You, depend on You
(I'll trust You Lord. Though I don't understand)
Depend on You, depend on You
(It's in your purpose. You know the plan.)
Depend on You, depend on You
(I'll remember the works of Your hand.
You sustained me before and You'll do it again.)
Depend on You, depend on You
(You're still faithful, still in control.)
Depend on You, depend on You
(You still reign forevermore)
Depend on You, depend on You
(You are the God that can do great things.)
Depend on You, depend on You
(You are the God that performs miracles)
Depend on You, depend on You
(Life brings change, but You remain the same.)
Depend on You
(You get the glory. Get it out of me)

Keep my mind
On what You are able to do

Compter sur toi

Testé mais engagé à rester avec toi
Ignorant les pensées qui me font douter de toi
La vie dit regarde ce qui ne va pas, mais la foi dit tiens-toi debout et sois fort
Dans les ténèbres, je déclarerai toujours que tu me feras passer à travers

Je garderai mon esprit sur ce que tu es capable de faire
Je lèverai les yeux, car mon aide vient de toi

Je compte sur toi, toi, toi
Je compte sur toi, toi, toi
Je compte sur toi, toi, toi
Je compte sur toi, toi, toi

Fatigué, mais pas inquiet, car tu es ma force
La paix que je ressens en ta présence, ta joie est révélée
Tu travailles dans les coulisses, me perfectionnant et me couvrant
Dans les ténèbres, je déclarerai
Rien n'est trop difficile pour toi

Je garderai mon esprit,
(Sur ce que tu es capable de faire) oui
Je lèverai les yeux
(Car mon aide vient de toi)

Je compte sur toi, toi, toi
(Père, j'étire mes mains)
Toi, toi, toi
(Je ne connais aucune autre aide)
Toi, toi, toi
(Je ne m'appuie pas sur ma propre intelligence)
Toi, toi, toi
(Seulement sur toi, Seigneur)

Ma lumière et mon salut
Pas besoin de peur (oh, oh, oh)
Tu es toujours là, pleinement conscient
Mon aide présente

Je garderai mon esprit, oh Seigneur
(Sur ce que tu es capable de faire)
Je lèverai mes yeux, alléluia
(Car mon aide vient de toi)
Je garderai mon esprit
(Sur ce que tu es capable de faire) oui
Je lèverai mes yeux, oh
(Car mon aide vient de toi)

Je compte sur toi
Je compte sur toi
Je compte sur toi
Compter sur toi, compter sur toi
Compter sur toi, compter sur toi
(Pas d'intimidation. Ça ne marchera pas ici)
Compter sur toi, compter sur toi
(Dieu me garde. La percée est proche.)
Compter sur toi, compter sur toi
(Je te ferai confiance, Seigneur. Même si je ne comprends pas)
Compter sur toi, compter sur toi
(C'est dans ton dessein. Tu connais le plan.)
Compter sur toi, compter sur toi
(Je me souviendrai des œuvres de tes mains.
Tu m'as soutenu avant et tu le feras encore.)
Compter sur toi, compter sur toi
(Tu es toujours fidèle, toujours en contrôle.)
Compter sur toi, compter sur toi
(Tu règnes toujours à jamais)
Compter sur toi, compter sur toi
(Tu es le Dieu qui peut faire de grandes choses.)
Compter sur toi, compter sur toi
(Tu es le Dieu qui accomplit des miracles)
Compter sur toi, compter sur toi
(La vie apporte des changements, mais tu restes le même.)
Compter sur toi
(Tu reçois la gloire. Sorte-la de moi)

Garde mon esprit
Sur ce que tu es capable de faire