Gene Moore - Future - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gene Moore - Future




Future
Будущее
There is a seed
Внутри меня есть семя,
Rooted in me
Что пустило крепкие корни,
Growing inside
Оно растет,
For my destiny
Ведет к моей судьбе.
Visions I see
Я вижу видения,
Greatness I feel
Чувствую величие,
And it's calling me
И это зовет меня.
(Open my eyes and help me see)
(Открой мне глаза, помоги увидеть)
(All of the power You've invested within me)
(Всю ту силу, что Ты вложил в меня)
(Not looking back)
(Не оглядываясь назад)
(Facing ahead)
(Смотря только вперед)
(The future looks bright, the future looks bright)
(Будущее прекрасно, будущее прекрасно)
You drawin' me
Ты выводишь меня
From my comfort zone
Из моей зоны комфорта,
Safely leading and making me hope (oooh-oooh)
Безопасно ведешь и даришь мне надежду (ооо-ооо)
There is no limit (oooh-oooh)
Нет предела (ооо-ооо)
And I know You're not finished
И я знаю, Ты еще не закончил
With the work You've begun in me
То, что Ты начал во мне.
(Open my eyes) Open my eyes
(Открой мне глаза) Открой мне глаза
(And help me see) And help me see
помоги увидеть) И помоги увидеть
(All of the power You've invested within me)
(Всю ту силу, что Ты вложил в меня)
Help me see me the way You see me
Помоги мне увидеть себя Твоими глазами
(Not looking back) No, not looking back
(Не оглядываясь назад) Нет, не оглядываясь назад
(Facing ahead) Facing ahead
(Смотря только вперед) Смотря только вперед
The future looks bright, the future looks bright
Будущее прекрасно, будущее прекрасно
(Open my eyes) There's a greater calling
(Открой мне глаза) Есть высшее призвание
(And help me see) Calling for me
помоги увидеть) Которое зовет меня
(All of the power You've invested within me)
(Всю ту силу, что Ты вложил в меня)
I can feel your light shining on me
Я чувствую, как Твой свет освещает меня
(Not looking back) No, I'm not looking back
(Не оглядываясь назад) Нет, я не оглядываюсь назад
(Facing ahead) Facing ahead
(Смотря только вперед) Смотря только вперед
(The future looks bright, the future looks bright) Mmm, mmm
(Будущее прекрасно, будущее прекрасно) Ммм, ммм
I wasn't born just to die
Я родился не для того, чтобы просто умереть.
It's time to move
Время двигаться дальше,
Over distractions, making it happen
Преодолевая препятствия, воплощая мечты в реальность.
(That's what I'm called to do)
(Вот к чему я призван)
(It's my new reality)
(Это моя новая реальность)
(Praising what He's meant for me)
(Восхвалять то, что Он уготовил для меня)
(You've illuminated destiny)
(Ты осветил мою судьбу)
(Now I'm ready) Ready to go
(Теперь я готов) Готов идти
It's my time, getting nearer
Мое время близко, оно все ближе,
Everything is so much clearer, oh, ooh
Все стало так ясно, о, оу
The future looks bright, help me stay here
Будущее прекрасно, помоги мне остаться здесь.
(It's my time, getting nearer)
(Мое время близко, оно все ближе)
(Everything is so much clearer, oh) I'm ready for my destiny
(Все стало так ясно, о) Я готов к своей судьбе
(The future looks bright) Hey!
(Будущее прекрасно) Эй!
(It's my time, getting nearer)
(Мое время близко, оно все ближе)
(Everything is so much clearer, oh)
(Все стало так ясно, о)
I'm raising what he asks from me
Я возвышаю то, что Он просит от меня
(The future looks bright) Eeeoh
(Будущее прекрасно) Иииох
(It's my time, getting nearer) It's getting neaer
(Мое время близко, оно все ближе) Оно все ближе
(Everything is so much clearer, oh) Oh, just lead the way
(Все стало так ясно, о) О, просто веди меня
(The future looks bright) Ooh
(Будущее прекрасно) Оу
(The future looks bright) I was born with a purpose
(Будущее прекрасно) Я родился с целью
(The future looks bright) And I'm so determined
(Будущее прекрасно) И я так решителен
(The future looks bright) To reach my goal, yeah
(Будущее прекрасно) Достичь своей цели, да
(The future looks bright) Yes, I am
(Будущее прекрасно) Да, это так.





Writer(s): Aaron Lindsey, Gene Moore, Lauren North Designee


Attention! Feel free to leave feedback.