Gene Pitney - Donna Means Heartbreak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gene Pitney - Donna Means Heartbreak




Donna Means Heartbreak
Donna signifie chagrin d'amour
Don't mention Donna
Ne parle pas de Donna
When I'm around
Quand je suis
When I hear her name
Quand j'entends son nom
The world just turns upside down
Le monde se retourne
To others Donna mean beauty
Pour les autres, Donna signifie beauté
Donna means heaven
Donna signifie paradis
Donna means ecstasy
Donna signifie extase
But Donna means heartbreak to me
Mais Donna signifie chagrin d'amour pour moi
I still remember
Je me souviens encore
Her soft caress
De sa caresse douce
The touch of her lips
Le toucher de ses lèvres
And the warmth of her tenderness
Et la chaleur de sa tendresse
To others Donna mean beauty
Pour les autres, Donna signifie beauté
Donna means heaven
Donna signifie paradis
Donna means ecstasy
Donna signifie extase
But Donna means heartbreak to me
Mais Donna signifie chagrin d'amour pour moi
She ran around
Elle courait partout
Like there was no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
And every boy in town
Et chaque garçon de la ville
Knew the thrill of Donna's kiss
Connaissait le frisson du baiser de Donna
And all the time I thought she was mine
Et tout le temps, je pensais qu'elle était mienne
She belonged to everyone, everyone, every, every, everyone
Elle appartenait à tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde
To others Donna means beauty
Pour les autres, Donna signifie beauté
Donna means heaven
Donna signifie paradis
Donna means ecstasy
Donna signifie extase
But Donna means heartbreak to me
Mais Donna signifie chagrin d'amour pour moi
Yeah Donna means heartbreak to me
Oui, Donna signifie chagrin d'amour pour moi
Downloaded from:
Téléchargé depuis:
BRENT's-Oldies#1Best@KazaA
BRENT's-Oldies#1Best@KazaA





Writer(s): H. DAVID, P. HAMPTON


Attention! Feel free to leave feedback.