Lyrics and translation Gene Pitney - Only Love Can Break A Heart
Only
love
can
break
a
heart,
Seul
l'amour
peut
briser
un
cœur,
Only
love
can
mend
it
again
Last
night
I
hurt
you
but
darlin′
Seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau.
Hier
soir,
je
t'ai
fait
du
mal,
mais
mon
cœur,
Remember
this
Only
love
can
break
a
heart,
Rappelle-toi
ceci
: Seul
l'amour
peut
briser
un
cœur,
Only
love
can
mend
it
again,
mm,
mm
You
know
I'm
sorry,
Seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau,
mm,
mm
Tu
sais
que
je
suis
désolé,
I′ll
prove
it
with
just
one
kiss
Only
love
Je
le
prouverai
avec
un
seul
baiser.
Seul
l'amour
Can
break
a
heart,
only
love
can
mend
it
agai-ain
Peut
briser
un
cœur,
seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau.
Only
love
can
break
a
heart,
only
love
can
mend
it
again
Seul
l'amour
peut
briser
un
cœur,
seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau.
Give
me
a
chance
to
make
up
for
the
harm
I've
done
Donne-moi
une
chance
de
réparer
le
mal
que
j'ai
fait.
Try
to
forgive
me
and
let's
keep
the
two
of
us
one.
Essaie
de
me
pardonner
et
restons
unis.
Please
let
me
hold
you
and
love
you
for
always
and
always
Only
love
Laisse-moi
te
tenir
dans
mes
bras
et
t'aimer
pour
toujours
et
à
jamais.
Seul
l'amour
Can
break
a
heart
only
love
can
mend
it
agai-ain
Peut
briser
un
cœur,
seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau.
Only
love
can
break
a
heart
only
love
can
mend
it
again
Seul
l'amour
peut
briser
un
cœur,
seul
l'amour
peut
le
réparer
à
nouveau.
Rate the translation
1
Going To Church On Sunday
2 Teardrop By Teardrop
3 Princess In Rags
4 Lonely Night Dreams (Of Faraway Arms)
5 Take It Like a Man
6 Dream For Sale
7 That Girl Belongs To Yesterday
8 A Chance To Belong
9 Somewhere In the Country
10 I Should Try To Forget
11 Twenty-Two Days
12 Air-Mail Special Delivery
13 Mr. Moon, Mr. Cupid and I
14 Half Heaven, Half Heartache
15 Today's Teardrops
16 Twenty Four Hours From Tulsa
17 Last Chance To Turn Around
18 It Hurts To Be In Love
19 Cry Your Eyes Out
20 Something's Gotten Hold of My Heart
21 Louisiana Mama
22 I Laughed So Hard I Cried
23 Harmony
24 Backstage (I'm Lonely)
25 I'm Gonna Be Strong
26 Yesterday's Hero
27 24 Sycamore Street
28 If I Didn't Have a Dime (To Play the Jukebox)
29 Yours Until Tomorrow
30 Where Did the Magic Go?
31 Shady Lady
32 Nobody Needs Your Love
33 A Street Called Hope
34 Animal Crackers (In Cellophane Boxes)
35 Only Love Can Break A Heart
36 It Hurts To Be In Love
37 Nobody Needs Your Love
38 My Heart, Your Heart
39 True Love Never Runs Smooth - Original King Recordings
40 Looking Thru' The Eyes Of Love
41 (I Wanna) Love My Life Away
42 Sure Fire Bet
43 A Greater Love
44 Just One Smile
2 Teardrop By Teardrop
3 Princess In Rags
4 Lonely Night Dreams (Of Faraway Arms)
5 Take It Like a Man
6 Dream For Sale
7 That Girl Belongs To Yesterday
8 A Chance To Belong
9 Somewhere In the Country
10 I Should Try To Forget
11 Twenty-Two Days
12 Air-Mail Special Delivery
13 Mr. Moon, Mr. Cupid and I
14 Half Heaven, Half Heartache
15 Today's Teardrops
16 Twenty Four Hours From Tulsa
17 Last Chance To Turn Around
18 It Hurts To Be In Love
19 Cry Your Eyes Out
20 Something's Gotten Hold of My Heart
21 Louisiana Mama
22 I Laughed So Hard I Cried
23 Harmony
24 Backstage (I'm Lonely)
25 I'm Gonna Be Strong
26 Yesterday's Hero
27 24 Sycamore Street
28 If I Didn't Have a Dime (To Play the Jukebox)
29 Yours Until Tomorrow
30 Where Did the Magic Go?
31 Shady Lady
32 Nobody Needs Your Love
33 A Street Called Hope
34 Animal Crackers (In Cellophane Boxes)
35 Only Love Can Break A Heart
36 It Hurts To Be In Love
37 Nobody Needs Your Love
38 My Heart, Your Heart
39 True Love Never Runs Smooth - Original King Recordings
40 Looking Thru' The Eyes Of Love
41 (I Wanna) Love My Life Away
42 Sure Fire Bet
43 A Greater Love
44 Just One Smile
Attention! Feel free to leave feedback.