Lyrics and translation Gene Pitney - Teardrop By Teardrop

Teardrop By Teardrop

(Teardrop by teardrop
I will put out the flame
Teardrop by teardrop
Not one spark will remain)

You left me a broken heart
When you said goodbye
And I know there's gonna be
A lot of tears I'll cry
Though I'm still burning with desire
I found the way to fight the fire

Teardrop by teardrop
I will put out the flame
Teardrop by teardrop
Not one spark will remain

And if my plans follow through then
Teardrop by teardrop by
Teardrop by teardrop
I'll have cried away my love for you
Teardrop by teardrop
By teardrop by teardrop
By teardrop by teardrop

Larme après larme

(Larme après larme
J'éteindrai la flamme
Larme après larme
Il ne restera aucune étincelle)

Tu m'as laissé un cœur brisé
Quand tu as dit au revoir
Et je sais qu'il y aura
Beaucoup de larmes que je vais verser
Bien que je brûle encore de désir
J'ai trouvé le moyen de combattre le feu

Larme après larme
J'éteindrai la flamme
Larme après larme
Il ne restera aucune étincelle

Et si mes projets se concrétisent, alors
Larme après larme, par
Larme après larme
J'aurai pleuré tout mon amour pour toi
Larme après larme
Par larme après larme
Par larme après larme