Lyrics and translation Gene Pitney - True Love Never Runs Smooth

True Love Never Runs Smooth

(1) stand beside me all the while no matter what goes wrong
Separately we're weak, together we'll be strong
Fo-or true love never runs smooth, but i don't care
'Cause true love is worth all the pain, the heartaches and tears
That we may sha-are.
{Repeat first line of (1): substituting la-la-la-la-la-la-la}
(2) when the world outside my arms is pulling us apart
Press your lips to mine and hold me with your heart
Fo-or true love never runs smooth, that's what they say
But true love is worth all the pain, the heartaches and tears
We have to fa-ace.

3) {repeat first two lines of (1): substituting la-la-la-la-la-la-la}
Fo-or true love never runs smooth, that's what they say
But true love is worth all the pain, the heartaches and tears
We have to fa-ace.
{Repeat just first line of (1): substituting la-la-la-la-la-la-la}
{Repeat just first line of (1): substituting la-la-la-la-la-la-la}

Настоящая любовь никогда не бывает гладкой

(1) Будь со мной все время, несмотря ни на что
По отдельности мы слабы, вместе мы будем сильны
Ибо настоящая любовь никогда не бывает гладкой, но мне все равно
Потому что настоящая любовь стоит всех страданий, сердечных болей и слез
Которые мы можем разделить.
{Повторить первую строку (1): заменив ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла}
(2) Когда мир за пределами моих объятий разлучает нас
Прижми свои губы к моим и обними меня своим сердцем
Ибо настоящая любовь никогда не бывает гладкой, так они говорят
Но настоящая любовь стоит всех страданий, сердечных болей и слез
С которыми мы должны столкнуться.

3) {Повторить первые две строки (1): заменив ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла}
Ибо настоящая любовь никогда не бывает гладкой, так они говорят
Но настоящая любовь стоит всех страданий, сердечных болей и слез
С которыми мы должны столкнуться.
{Повторить только первую строку (1): заменив ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла}
{Повторить только первую строку (1): заменив ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла}